转移点

In Experiment 1, the pattern of spatial attention shift was examined by instructing participants to saccade to the cue.

实验一要求被试将眼睛跳往提示刺激处，通过对线运动错觉的分析确定该条件下的空间注意转移规律；实验二要求被试在将视线保持在注视点处的条件下判断目标色块是否出现，以探明线运动错觉是否受对目标色块前注意阶段加工的影响；实验三要求被试将眼睛跳往提示刺激的对侧，分析眼跳位置与提示刺激空间方位的一致性对空间注意转移的影响。

An optimization model of net income after tax for single product in productiondistribution supply chain was established.

供应链是包括供应、制造、销售活动在内的物流、资金流、信息流一体化的公司网络系统·为满足供应链的整体目标，供应链中的公司可适当调整产品的交易价格，如采用转移价格、价格折扣、返点等方法实现[1～7]·文献[1]给出了一个优化跨国公司税后净收入的跨国供应链模型，建立了一个启发式解法，对原问题调整后应用连续线性规划进行了求解·文献[2]研究了公司内转移价格作为一种协调机制时的作用·本文在文献[1，2]的基础上，分析并建立了一个单产品生产销售供应链中总公司的税后净收入优化模型；最后，应用改进的进化规划算法进行了仿真实验计算·1

In OverEasy mode there is no distinct point at which processing begins, and the THRESHOLD setting corresponds to a point on the input/output transfer curve midway between the onset of processing and that point at which the transfer curve corresponds to the setting of the RATIO control.

在OVEREASY方式中，在信号开始处理时没有明清淅的点，在处理信号过程中，压缩阀符合输入输出转移曲线上的这一点，并且这一点也符合压缩比率输入输出转移曲线。

How quickly it transitions is pretty steep, so you might be able to get away with adding as little as 10Hz to your speaker's lowest reproduceable frequency.

分频点是一个把声音逐渐从喇叭转移到重低音的装置，意思是需要一点余裕空间好让这转移逐渐进行。

Based on the situation in Shanghai. this paper applys the theories of in tegration of city and countryside. agriculture in city countryside. agricultur- al modernization arid sustainable agricultural development to deal with the achiveruen t of national industrialization and modernization lie in agrieultura~ modernization ?-? integration of city and countryside -~-? urbanization of rural areas-?-? agriculture in city countryside this is the main clue of the paper. In the view cf history and reality with overall and system. this paper appl~is analysis method of combination of normative and positive. quantattve and qualitive. long-term and short-term and, internal, external arid Shang- hai to discuss relationship among agriculture in city countryside. agricultural modernization and sustainable developrncnt, the history. present and re- straint factors of sustainable development of modern agriculture in city coun- tryside in Shanghai is further analysed. So concepts. goals. index system. selective patterns, developmental strategys and measures of sustainable de- velopment of modern agriculture in city countryside are raisen.

本文立足于上海，依据城乡一体化、都市农业、农业现代化和农业可持续发展理论，围绕着实现国家工业化与现代化的出路在于把农村、农业剩余劳动力转移出来，实现农业现代化——农业剩余劳动力转移必须打破城乡分割，实现城乡一体化——打破城乡分割又必须实现农村城镇化——农村城镇化前提下的农业一定是都市农业的中心线索，全面系统地从历史与现实的角度，运用理论与实践、规范与实证、定性与定量、国内外与上海以及点面相结合的分析方法，探讨了都市农业、农业现代化与可持续发展的关系，分析了上海现代都市农业可持续发展的历史、现状和制约因素，提出了现代都市农业可持续发展的概念和目标、指标体系、选择模式以及发展战略和对策。

It was found that zymosterol in S. cerevisiae GL7 cells and cycloartenol in P. wickerhamii cells were accumulated when treated with solasodine. Zymosterol and cycloartenol are respective substrates of sterol 24Cmethyltransferase in S. cerevisiae GL7 and P. wickerhamii, hence we deduced that sterol C-24-methyltransferase is the main target of solasodine.

根据澳洲茄胺对S.cerevisiae GL7和P.wickerhamii的甾醇生物合成途径的抑制结果均积累24位甾醇甲基化转移酶的底物，分别是zymosterol和cycloartenol，初步阐明了澳洲茄胺的主要作用靶点是24位甾醇甲基化转移酶，而其它几种抗真菌生药活性成分不影响甾醇的生物合成途径。

RESULTS:Our results indicate that the chemokine CCL5 can induce migration in humanbreast carcinoma cell line MCF-7 in vitro and suggest a potential role for Ezrin in theprocesses of breast cancer cell migration,invasion and possibly metastasis responsed toCCL5.We demonstrate that Ezrin siRNA specifically inhibits Ezrin expression of MCF-7cells and deregulates several functions such as cell motility and cell invasion,indicatingthat Ezrin plays a key role in the development of human breast cancer cells.It\'s suggestedthat Ezrin may act as a new anti-invasion therapeutic target for human breast cancer.

趋化因子CCL5促进人乳腺癌细胞MCF-7的趋化与侵袭，Ezrin蛋白的激活在此过程中起着重要的作用；成功构建Ezrin特异性siRNA表达载体，可用于探讨乳腺癌的侵袭转移机制，并为有效地抑制肿瘤的转移提供新的生物治疗靶点。

The results show that the reaction can be completed in shorter time and lower temperature while PEG is used as the phase transfer catalyst. The dropping point of product can reach about 165℃, this proves that the method of using PEG as phase transfer catalyst to produce rice bran wax calcium soap is effective.

试验结果表明采用PEG相转移催化制糠蜡钙皂可使反应在较短的时间和较低的温度下进行完全，并可使产品的主要指标滴点达到165℃左右，证明PEG相转移催化法是制糠蜡钙皂的有效方法。

Methods cDNA retro-transcribed from equal quantities of mRNA derived from high and low metastatic tumor cells or normal ovarian tissues were labeled with Cy5 and Cy3 fluorescein as probes. The mixed probe was hybridized with two pieces of BioDoor 4096 double dot human whole gene chip and scanned with a ScanArray 3000 laser scanner. The acquired image was analyzed by ImaGene 3.0 software.

按一步法分别抽提高低转移人卵巢癌细胞和对照正常卵巢组织的总RNA并纯化mRNA ；分别将等量的高低转移人卵巢癌细胞及对照组织的mRNA逆转录合成以Cy5和Cy3标记的cDNA一链做探针，分别混合后在 2张含有 4 0 96条双点人类全长基因的芯片上进行杂交。

RON may be the new target spot of diagnosis and treatment.

RON的过度表达与肺癌的进展、转移密切相关，检测RON的异常对判断肿瘤的临床进展及转移有一定的参考价值，RON可能成为诊断治疗的新靶点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。