转换

R. t routing changes is also studied, a transformation method for the calculation of sensitivity of sojourn time w. r. t routing changes is presented. The problem of calculating the performance sensitivity w. r. t buffer siaes in general queueing networks is also solved by using finite event time perturbation analysis.

对计算性能指标对路径概率灵敏性的转换法也进行了研究，提出了一种计算逗留时间对路径概率灵敏性的转换法，本文还应用事件时间摄动的有限摄动分析解决了一般排队网络的性能指标对缓冲器容量灵敏性的计算问题。

For an arbitrarily time-varying system, a series of hankel matrices are established directly from the combined measurements of displacement, velocity and acceleration together with the input excitations, which have been obtained through only one experiment of the system. The varying equivalent state space system matrices of structures at each moment are then identified by singular value decomposition using the forced responses and input forces.

该方法以任意组合的位移、速度、加速度受迫响应信号为测量信息，仅利用一组输入、输出信号组成Hankel矩阵，通过奇异值分解的方法识别出等效状态的系统矩阵，然后运用推导出来的通用时变系统的转换矩阵，将等效状态系统矩阵转换成为实际物理状态下的系统矩阵，从而识别出实际系统的质量、刚度、阻尼矩阵。

Then the Cartesian coordinates was converted to spherical coordinates in which the watermark was embedded.

先将3D物体模型转换到仿射不变空间，然后把顶点坐标转换到球面坐标，利用球面坐标来嵌入水印。

You can even use this splitter to convert a video file to another format with the built-in video converter.

您甚至可以使用这个转换器的视频文件，以另一种形式的内置的视频转换器。

In the experiment, the TiO2 nanoporous films were made dy using multiple sprinkling technique in the home-made sprinkling box instead of the doctor blade method. The multiple sprinkling technique can quickly produce the TiO2 film and easily control its thickness, i.e. transmittance. The multiple sprinkling technique made TiO2 films receive the result that the higher heating temperature and the longer heating duration, the better photoelectric conversion efficiency . The experimental data show that the sprinkling technique is better than the doctor blade and the DSSC integrated with the photoelectrode ca.

实验中自行制作喷雾箱，以多次喷雾的方式制作TiO2多孔膜，取代传统的刮刀涂布法，达到快速制作及容易控制膜厚或膜之透光率的目的，当藉由喷雾法所制作的奈米TiO2多孔膜烧结温度越高时，其光电转换效率也越好，烧结时间越长，DSSC光电转换效率越佳，整体之效果，喷雾涂布法有较优於刮刀涂布法的效果。

The influence of stray capacitance and its change on the C/V circuit is discussed, and it can be concluded that the influence of stray capacitance and its change is very little comparing to that of the excitation signal.

分析了非理想条件下，杂散电容及其变化对C/V转换电路输出的影响，并得出一点结论：相对于激励信号对C/V转换电路输出影响来说，杂散电容及其变化的影响较小，几乎可以忽略不计。

A good many mico-landblock of the early Neoproterozoic-Cambrian volcanic rock that distribute in the Tianshan orogenic belt and on its both sides, and the Carboniferous-Permian volcanic rocks that widely distribute in the Tianshan and adjacent regions are selected for subject investigating in this paper. Renewing the ocean-land format and ocean-land conversion process of Tianshan orogenic belt in the Paleozoic is the masterstroke for this paper. On the basis of detailed field investigation, many subjects, such asregional lithology、geochemistry、structural geology、volcanic sedimentology geology、sotope geochronology and synthesis analysis study of geophysics data, are adopted as instrumentality in the paper, this study lays emphasis on the formation, evolution and dynamics of early Neoproterozoic-Cambrian and Carboniferous-Permian volcanic rock in the Tianshan and its adjacent regions to find out Carboniferous-Permian volcanic rock property, eruptive sequence, time and space distribution characteristics, to resume and reconstruct evolution process of Carboniferous-Permian volcanic rock, and to explore connection of magmatism process and lithosphere stretching action of neopaleozoic ocean-land transformation in the Tianshan region.

本文选择分布于天山及其两侧的诸多微陆块上新元古代—早寒武世火山岩和天山地区广泛发育的石炭纪—早二叠世火山岩为研究对象，以恢复重建天山造山带古生代洋陆格局和洋陆转换过程为主线，在详细的野外工作基础上，综合运用区域岩石学、地球化学、构造地质学、火山沉积学、同位素地质年代学、区域地球物理资料综合分析研究等多学科手段，重点研究天山及其邻区新元代—早寒武世和石炭—二迭纪火山岩系的形成演化及其动力学，查明天山石炭纪火山岩系的性质、喷发序列、时空分布特点，恢复重建其形成演化过程，探索天山地区晚古生代洋陆转换过程中火山岩浆作用与岩石圈拉伸作用的关系。

Version 1.0.4 features include Handicap Calculation, Automatic Stroke Hole Adjustments, Distance Control, Video Capture, AVI to BMP Conversion, BMP to AVI Conversion, Video Replay, Tips On The Mental Game and Game Statistics.

版本1.0.4的功能包括残障计算，自动中风孔的调整，远程控制，视频捕捉，以骨形态发生蛋白的AVI转换， BMP和为AVI转换，视频重放，秘诀就心理游戏和游戏的统计数字。

Going a step further, if the property'stype is not a string or string array, Seam converts the value before injecting it using the

再进一步，如果属性的类型不是串或串数组，SEAM用JSF转换器对其进行转换。

Because a derived object is also a base, there is an automatic conversion from a reference to a derived type to a reference to its base type. That is, we can convert a reference to a derived object to a reference to its base subobject and likewise for pointers.

因为派生类对象也是基类对象，所以存在从派生类型引用到基类类型引用的自动转换，即，可以将派生类对象的引用转换为基类子对象的引用，对指针也类似。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。