转手

This valve is much smaller than that of the wrench operated valve, therefore it may be desirable to open this valve fully.

彻底打开阀门，接着顺时针旋转手轮1

Lois and Clark track down Jack and his brother and Clark learns Jack has sold the globe.

路依丝和克拉克找到了杰克兄弟，得知杰克已经把地球仪转手了。

Lois and Clark track down Jack and his brother and Clark learns Jack has sold the globe.

路依丝和克拉克找到了杰克兄弟，得知杰克一经把地球仪转手了。

Lois and Clark track down Jack and his brother and Clark learns Jack has sold the globe.

路依丝和克拉克找到了杰克兄弟，得知杰克曾经把地球仪转手了。

Lois and Clark track down Jack and his brother and Clark learns Jack has sold the globe.

路依丝和克拉克找到了杰克兄弟，得元杰克曾经把地球仪转手了。

He has made them in a mo- ment by a lucky speculation,and parts with themknowing that he has an almost endless balance at his bank,whence he can call for more.

通过一次顺利的投机买卖，他转手之间即可赚进一大笔钱，而在花钱时，他心里明白他在银行里的存款余额几乎用不完，而且付出这笔钱还可赚进更多。

Financial innovations also widened the scope for the funds, with exchange-traded securities making it far easier to trade swiftly in and out of emerging markets, and in markets for commodities and foreign exchange.

金融创新也扩大了基金的投资范围。其中，交易所交易证券的推出，大大降低了迅速转手新兴市场股票以及在大宗商品和外汇市场进行交易的难度。

Chairwoman of the Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, said she was drafting a bill to ban sales of inauguration tickets, which would make scalping them a misdemeanor.

联合国会委员会的女主席在就职仪式上，说她起草法案禁止就职仪式门票的销售，将制作转手倒卖他们以牟利一刑事轻罪。

But then it was sold to a series of progressively larger banks, and it was eventually defenestrated.

后来，公司几经转手，被卖给一家比一家规模更大的银行。最终它被弃如敝屣。

Since April 6 Shanghai municipal government has repaid loans to the transfer policy, and on May 11, 2005 of seven ministries was less than two years the purchase of a sales tax within the document, already affected by the policy alarm for the property market nose-dive again. many more projects since early June to the present time a little houses sold; As for the sale of second-hand housing intermediary companies are days sorry,"only sellers, but buyers", in order to save costs but also to streamline the personnel chain operations intermediary even closed some shops. First of all, we look at the developers here

自4月6日上海市政府出台还清贷款才能过户的政策，以及2005年5月11日的七部委出台购房不足2年转手征收营业税等的文件后，让本来已经受政策惊吓的房产市场再次急剧降温，使很多楼盘自6月初到现在两个多月的时间里几乎没有卖出一套房子；而作为进行二手房买卖的中介公司更是日子难过，&只见卖家，不见买家&，为了节约成本也只好精简人员，连锁经营的中介甚至关闭部分门店。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐