转子

When the rotor bearing journal of turbine-generator unit and the collector ring of generator are damaged, we can restore them on-line by TR series which are the systems that the rotor bearing journal of large-scale rotary machine is lathed subtly on-line and burnished.

汽轮发电机组的转子轴颈和发电机的集电环损伤可利用TR系列"大型回转机械转子轴颈在线精车与珩磨系统"进行在线修复，其精度可达到国际先进水平，在线修复可避免大范围拆装主设备，避免返厂加工的长途运输，可节省大量的检修时间，具有显著的经济效益。

When the rotor arrives aims at theposition, electronics brush through commutator for next group ofwindings power supply, thus causes the rotor maintenance rotarymotion.

当转子到达对准位置时，电刷通过换向器为下一组绕组供电，从而使转子维持旋转运动。

A method for compensating residual bending rotor is put forward based on theoretical analysis.A 100MW Turbo-generator is used as an example.

目前有关初始弯曲转子振动的研究大多是针对单圆盘转子模型[1，2]，这类模型过于简单。

A test rig is designed to measure the impact force and contact time of rubbing bearing-rotor system simultaneously.

同时测试了转子试验台上转子碰磨时的接触时间与碰磨产生的正向冲击力，给出了载荷识别的数值模拟和试验结果。

The improved voltage model of rotor flux is proposed in the paper. It eliminates the influence to actual system function in the voltage model of rotor flux for the proper drift problem and cumulative error of pure integral calculus tache.

提出了改进的电压型转子磁链估算模型，消除了电压型转子磁链估算模型中纯积分环节所固有的漂移问题和积累误差对实际系统性能的影响。

Helical rotor is the most important part of rotor flow meter, and its section shape is normally formed by involute and cycloid.

中文摘要：螺旋转子是转子流量仪表中的心脏零部件，其截面形状一般由渐开线和摆线组合而成。

In this part, the characteristics of transient responses of flexible rotor systems with arbitrarily distributed mass on isotropic or anisotropic supports passing through several critical speeds seguencially are examined. Here, the current knowledge of rotor dynamics on the eigenproblem of damped free whirling vibration, the generaliged damped mode theary, the transient forced vibration and so on combined with KBM asymptotic method in the nonlinear vibration theory is employed and extended.

作者综合运用并引伸推广转子动力学关于阻尼自由回旋振动的特征问题、广义阻尼模态理论、瞬态强廹振动等現代理论和方法，结合非线性振动理论中的KBM渐近法，提出自己独創見解和覌点，成功地建立起正回旋和逆回旋两种情况下转子通过临界点的瞬态振动一阶微分方程组，可以在临界点的邻域内从事方程的数值积分计算。

Fifth, because of the influence of the gyroscopic moment, there is obvious deflection at a plate and vibration mode of the dual-rotors system rotating in the opposite direction is different from that of the dual-rotors system rotating in the same direction.

由于陀螺力矩的影响，使得反向旋转的双转子振型与同向旋转的双转子有较大区别，在高阶振型中轮盘附近会出现明显挠曲，在发动机设计中应引起重视。

Based on theoretical analysis and model experiment, design of open channel rotor is presented in the paper. The following is included: overall design of system, coolant feed and discharger beside the axis, design of rotor winding, overflow, steam exhausting way in the channel and so on.

论文在理论分析和模型实验的基础上设计了开放管道式蒸发冷却转子方案，其中包括：整体结构设计、轴边进液和余液排出装置、转子线圈结构设计、溢流装置设计和槽内排汽孔方案设计等。

In terms of the transmission shaft balancing, it exists another problem that the shaft is not looked at as rigid body.When the rotor running at a high-speed ,under the action of unbalance force ,the transmission shaft will bend. It is certainly ideal to balance a transmission shaft as a flexible rotor.However, considering the mass production of automobiles, this method is obviously unpractical. In order to discreasing the flexible deformation, in this theory, the feasibility that double- plane balancing takes method the place of multi-plane balancing on a special place for one segment transmission shaft.

从传动轴平衡的角度来看，传动轴并非刚体，在汽车高速旋转时，由于不平衡力的作用会使传动轴发生挠曲，如果将传动轴作为挠性转子进行平衡当然比较理想，但是不符合汽车大批量生产的实际，为减少挠曲振动，利用挠性转子平衡原理，对于单根传动轴，从特殊位置进行校正，从而以二面平衡代替多面平衡是可行的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。