转变

In the final analysis, it will turn out that a transformation is diagonalizable if the matrix associated with it is symmetric or Hermitian.

归根结底，这将反过来，一个转变是如果与此相关的矩阵是对称的或厄米特。

VI Reviewing the status quo for abstract art creation assiduously, we can find out that there are two tendencies which differ from each other, one is the transformation of the expressionism painting into the individual diagrammatical symbol; the other is one which embodies the features of the post-modernism through rational cultural design.

如果刻意梳理一下多向杂陈的抽象艺术创作状态，大致可以看出有两种互不相同的倾向：一种是以表现主义的绘画性转变为图式化的个人符号；另一种则是以理性化的文化意义的设计，体现出一种后现代注意的特征。

When the temperature is less than 15 K, the PBTCA-Nd~(3+) complex is a ferromagnet, otherwise, it is a diamagnet. Both PPHBT-Nd~(3+) and PPHPHN-Nd~(3+) exhibit the characteristic of soft-magnetic materials at low temperature, the Curie-Weiss temperature are 80 K and 150 K, respectively.

实验结果表明，含咔唑聚合物的稀土配合物PBTCA-Nd~(3+)表现出特殊的软铁磁性，具有一个磁转变温度15 K，低于此温度时配合物是个铁磁体，反之，为抗磁体。

In order to achieve this change, the librarians must improve their diathesis and accept reeducation.

为实现新的转变，图书馆员必须提高自身素质，接受继续教育。

Nevertheless,during this period, Confucian thought has been greatly challenged by the researchers of Didacticism and Confucianism. Therefore,in analyzing the revival phenomenon,we bear in mind the following three premises: 1）Didacticism has received strong critic ism s in the contemporary world; 2）The international environment and China's status has changed radically; 3）The ideological position and function has undergone a transformational change; and 4）Confucianism itself has changed a lot.

当然，它们也受到来自启蒙主义与儒学研究者的批评；而我们在讨论这一时段儒学复兴现象时，也须注意以下前提：一、启蒙主义在今日世界受到严重的挑战；二、国际环境和中国的国际地位发生了根本性的逆转；三、意识形态的地位与作用发生了转变；四、儒学本身也发生了诸多变化。

This is actually a very good idea for converting both the causal visitor as well as the diehard survivalists into online activists.

实际上这是一个非常好的想法，可以把偶尔的访客以及坚定的生存主义者都转变成在线活跃分子。

The effects of the dosages of initiators, emulsifier, organicsilicon and 2-Hyciroxypropyl acrylate on conversion and graft efficiency were studied. Moreover, the particle morphology, particle size distribution and glass transition temperature of latex were characterized by Transmission Electron Microscopy, size distribution analyzer and Differential Scanning Calorimetry.

考察了引发剂用量、乳化剂用量、有机硅用量、丙烯酸羟丙酯用量对硅－丙核／壳乳液转化率、接枝率的影响，并借助透射电镜、粒度分布仪和差示扫描量热仪分别对乳胶粒形貌、粒径分布及其玻璃化转变温度进行了表征。

Microstructure,change of phase, distribution and morphology of oxide were analysed by X ray diffractometer,scanning electron microscope and optical microscope.

用 X射线衍射仪、电子探针和金相观察分析了粉末氧化前后相的转变、氧化物的分布、形貌。

The function of digit trigger circuit is used to turn voltage of simulate trigger circuit to a digit, one to adjust to conduction angle and more to control the trigger pulse by controlling the digit.

数字式触发电路是将模拟式触发电路中的控制电压转变成数字量，通过对数字量的控制，达到对导通角的调节，从而控制触发脉冲。

It is the certain developing trend to digitize and to analyze the images of transmit electron microscope in real time.

把透射电镜所获得的各种图像实时地转变成数字信号并采用联机的图像系统对电镜图像进行处理和分析成为了电子显微学中的重要研究手段，是现代电子显微镜图像处理的必然发展趋势。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。