转变

Or, to put it another way, though we rarely wake up in the morning to find our world has totally changed, we always come to realise, after a period of time, that something significant has shifted.

或者，换句话说，虽然我们很少上午醒来发现我们的世界已经完全变了，但是一段时间後我们总会意识到这些重大的转变。

Or, to put it another way,though we rarely wake up in the morning to find our world hastotally changed, we always come to realise, after a period of time,that something significant has shifted.

或者，换句话说，虽然我们很少上午醒来发现我们的世界已经完全变了，但是一段时间後我们总会意识到这些重大的转变。

Anti-Japanese national united front is the strategic shift in Comintern Comintern and the Chinese Communist delegation promoted.

抗日民族统一战线的战略转变主要是共产国际和中共驻共产国际代表团推动的。

The life style in pass was commensal with woods and employed natural botany. The influence of environment is getting change as the change of life type.

中文摘要过去与森共生并用自然生态为原则的生活方式，随著生活形态的转变而逐渐改变。

In chapter 4, employing the molecular dynamics simulations, we study the melt-ing transitions in driven vortex lattices with commensurability between arrays ofvortices and defects.

在第四章中，采用分子动力学模拟，研究了在涡旋与钉扎缺陷之间匹配条件下的驱动涡旋晶格的融熔转变。

To appreciate how far we have come in our regard for computers, consider an Apple computer commercial from 25 years ago that can be found on YouTube.

为了展示我们对电脑的看法发生了多大的转变，回想一下苹果电脑25年前的一则广告吧。

To transform it into a new community center.

将它转变成一新的社区中心。

With many examples, this paper integrates the theory of visual communication design into the design of teaching websites to change the one-sided view of people towards the design of teaching websites. Therefore, it's hoped to build a complete and integral framework for the ideas of teaching websites design and provide feasible reference for the practice of website designers.

本文结合实例，将视觉传达设计的理论渗透到教学网站设计的理念中，目的在于从根本上转变人们以往对教学网站设计的片面认识，架构一个全面、整体的教学网站的设计理念，为网站设计者的实践提供可行性参考。

The purpose of the social development is to realize man's completive and unrestricted development.

这种模式转变从一定意义上表明了民间社会力量正在壮大，其必然要求扩大自治的空间。

Yet if men, rather than women, have become society's sex symbols, they have been complicit in the change.

然而，如果说男性——而非女性——已经成为社会的性符号，那么可以说他们合谋造就了这种转变。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。