转变

The directors may entrust to and confer upon a managing director any of the powers exercisable by them upon such terms and conditions and with such restrictions as they may think fit,and either collaterally with or to the exclusion of their own powers,and may from time to time revoke,withdraw,alter,or vary all or any of those powers.

九十两，董事会可拜托或授予施行董事任何可由董事会执止的权力，条件或制约由董事会决定，董事会可取其单独行使权力或受权便剥予了董事会本身的权力，董事会可随时废止、撤卖、变革。或转变全体或局部此种受权。

The collating and filing of the information is the very important task during the construction.

应转变观念，健全档案资料管理机构，建立完善的管理制度和规范。

In the issue of defending IS, his ideas changed from initial hope of collective security to

在维护国际安全问题上，则由最初寄希望于集体安全保障转变为依靠建立自己的集团组织

Firstly, we introduce the localization of China telecom reforming strategy, which is becoming a server of colligate information, and can cause China telecom become a world modern telecommunications corporation.

本章在前面进行内外环境分析的基础上，得出传统电信运营商转型的战略目标为：由传统基础网络运营商向综合信息服务提供商的转变，把中国电信建设成为世界级现代电信企业集团。

Affine transformations are transformations that preserve collinearity and relative distancing in a transformed coordinate space.

仿射型变是在一个转变坐标空间内保持共线性和相对距离的型变。

Already, in the later times of the Roman empire, predial slavery had extensively transformed itself into a kind of serfdom: the coloni of the Romans were rather villeins than actual slaves

在罗马帝国的后期，奴隶制就巳经广泛地转变成了一种农奴制。罗马人的所谓coloni与其说是事实上的奴隶不如说是农奴。

The color of oxide film almost entirely was original color.

随着电流密度的提高，氧化膜的表观颜色转变为黑色。

This paper presents a novel colorization algorithm for Chinese ink paintings. Our algorithm can colorize the grey drawings of Chinese ink paintings and remain their important feature appearance.

本文提出一个有效的著色演算法，能将原本具有水墨渲染的灰阶中国水墨画予以著色，转变成蕴含丰富色彩变化的彩色水墨画，并且保留原始画中大量留白的特性。

As most rural people have solved the problem of food and clothing, Chinese anti-poverty task has come into a new period to reinforce efforts.

面对新的形势，政府的反贫困政策要进行根本性的转变，这样才能实现新时期的反贫困目标。

Or, to put it another way,totally changed, we always come to realise, after a period of time,that something significant has shifted. As the solstice this year

或者，换句话说，虽然我们很少上午醒来发现我们的世界已经完全变了，但是一段时间後我们总会意识到这些重大的转变。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷