转危为安

If you scuff a shoe, he reveals,"A Sharpie the color of your shoe can save the day!"

他说，如果你的鞋子磨坏了，一双和鞋子颜色一样的平底帆可能会让你转危为安。

Hematosepsis patient who had been warned of cutting his affected limb by the American Kaiser Hospital was saved by a special TCM treatment.

疮疡肿毒急治西医确诊急性挤炎达败血危症托毒排脓止痛吸出脓毒5cc转危为安的见证，美国凯撒医院诊断败血症警告要24小时内截肢致残属于中医杂证疮疡肿毒用紫金定加冰片痊愈的见证

Hematosepsis patient who had been warned of cutting his affected limb by the American Kaiser Hospital was saved by a special TCM treatment.

疮疡肿毒急治西医确诊急性挤炎达败血危癥托毒排脓止痛吸齣脓毒5cc 转危为安的见证，美国凯撒医院诊断败血症警告要24小时内截肢致残属于中医杂证疮疡肿毒用紫金定加冰片痊癒的见证

The LORD sustains them on their sickbed, allays the malady when they are ill.

他呻吟床榻，上主给他支援，他患病时，使他转危为安。

Just now he appeared disburdened of pain.

从目前来说，他似乎已转危为安。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。