转化的

Let this sacred fire transmute anything, any energy within you at any level that might distort what you experience in this new area of your life, any memories of the past, any sense of failure, any fear, let it take this away until you are facing this future situation with the light of confidence, of power, of beauty, of trust, of a knowingness of who you are.

让这个神圣火焰转化每件事，转化你内在所有层次的能量，任何可能扭曲你体验这个新的生活新领域的能量，任何过去的记忆，任何失败的感受，任何恐惧，让它将这一切带走，直到你能带著自信、力量、美丽和信任的光，带著对於你是谁的认识，面对这个未来的荣景。

First, we transform many TFBS sequences with the same length into a model of 24-demension vector. Second, the TFBS that will be identified are transformed into 24-dimension vector, too. Third, we calculate an angle vector between vector of the TFBS and model vector in different dimension.

此方法先把多条具有相同长度的转录因子结合位点序列转化为一个24维的向量模型，同时把待识别的各条序列也转化为相应的24维向量，然后计算待识别序列对应的向量与模型向量之间在各个分量上的角度，从而得到一个24维的角度向量。

The minor premise is the climate cooperation is a kind of international cooperation.

本文的框架结构基本上是一个"三段论式"的逻辑思路，首先，大前提是讨论清楚国际合作成败的博弈机理、影响要素和转化条件等；然后，小前提是气候合作属于一种国际合作，分析了有关《京都议定书》的气候谈判的进程与合作的困境；结论是，国际合作的博弈机理、影响要素和转化条件等完全适用于气候合作。

This paper discussed recent progresses in Agrobacterium transformation mechanism, plant response to the infection of Agrobacterium, the expression of foreign genes in transgenic plants and monocotyledonous species transformation by Agrobacterium.

本文从农杆菌介导的基因转化机理，植物对农杆菌侵染的反应，转基因植物的遗传表达，以及农杆菌对单子叶植物的转化等方面论述了该领域的最新研究进展，并提出了进一步研究的方向。

The synthesis of the pentacyclic skeleton of Et-743 and the construction of the five chiral centers thereof.1. The core pentacyclic skeleton of phthalascidin was constructed with L-dopa as the starting material via thirteen steps. First, two basic synthons, the C-1 functionalized tetrahydroisoquinoline compounds 8 and N-protected Z-dopa derivative 9, were prepared from L-dopa. They were coupled via amide bond to form the dipeptide compounds 10, which were the first key intermediates. Then the primary hydroxyl groups were transformed into the corresponding amino aldehydes 11 via Swern oxidation. Followed by the intramolecular Pictet-Spengler cyclization, the pentacyclic compounds 12 were synthesized.

五环骨架的构建及五个正确手性中心的确立：1.1我们以L-多巴为起始原料，经过多步官能团保护和转化合成了基本结构单元8然后和苯丙氨酸衍生物9，通过缩合反应生成酰胺中间体10，经Swern氧化得到醛化合物11，然后再次利用分子内改良的Pictet-Spengler反应一步构建c，d两环，得到五环骨架化合物12，最后，实现了21-位羰基向氰基的转化，得到了C-1位官能化的化合物14，化合物14不但具有和Et-743一致的五环骨架，而且分子中五个手性中心立体构型也与其完全相同：其中，3，位和13，位的手性中心由原料L-多巴带入，而1，位，11，位和21，位手性中心则通过不对称诱导而确立。

For the acidified wastewater, calcium precipitation occurred mainly on the granular sludge surface; for the unacidified wastewater, accumulation occurred in the core of granular sludge, and for the unliquefied wastewater, precipitation evenly distributed within the granular sludge and on the surface.

已经酸化的废水，乙酸转化为甲烷的场所主要在颗粒污泥的外表面；对于未酸化废水，这种转化发生在颗粒污泥的核心；难酸化的废水，污泥内部存在着底物酸化的过程。

And by using the initial conditions as well as the end conditions, the dynamic problem is then transferred to a second kind Volterra integral equation about the function of the axial strain with respect to time which can also be solved successfully by the interpolation method. For piezoelectric and pyroelectric hollow cylinders, by following the solving procedure for elastic hollow cylinder and by using the electric boundary conditions, the dynamic problems are transferred to two Volterra integral equations about two functions of time, one is axial strain and the other is related to electric displacement, which can also be solved efficiently and quickly by employing interpolation method. The elastodynamic solutions of hollow spheres, which are made of elastic, piezoelectric and pyroelectric materials, respectively, for spherically symmetric problems are also obtained.

对于弹性空心圆柱，通过引入一特定函数将非齐次边界条件化为齐次边界条件，然后利用正交展开技术，导出关于时间函数的方程，再结合初始条件和端部边界条件，将原问题转化为关于一个时间函数的第二类Volterra积分方程，运用插值法可给出此积分方程的解；对于压电和热释电空心圆柱，利用求解弹性空心圆柱相似的方法，再结合电学边界条件，原问题转化为关于两个时间函数（轴向应变和与电位移有关的函数）的第二类Volterra积分方程组，同样可用插值法来构造相应的递推公式高效地求解此积分方程组。

Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation system of Medicago truncatula cotyledonary-node explants Abstract The three-day-old seedlings of Medicago truncatula, which geminated in medium containing up to 5mg/L 6-BA, were used to prepare the cotyledonary-node explants which contained one cotyledon and 1-2mm of split hypocotyl. High-efficiency regeneration system of Medicago truncarula was developed by axillary shoot organogenesis of cotyledonary-node explants.

论文第二部分 Medicago truncatula遗传转化和植株再生体系的研究第一章根癌农杆菌介导的Medicago truncatula子叶节外植体转化系统的研究本文利用在高达5mg／L 6-BA的萌发培养基上生长3天的Medicago truncatula幼苗，制备获得由一片子叶和1-2mm切分的胚轴组成的子叶节外植体。

By using Critical Path Method of network planning technique as the tool,this paper studied the properties of float.Based on the above properties,the super-large type project network is simplified as an equivalent simple network,making the incomputable and complex problem a computable and easy one.What is particular is that the work load of computation of the simplified network is largely reduced whatever agrithorm is used.

本论文用关键路线法(Critical Path Method，简称为CPM)网络计划技术作为工具，在机动时间特性研究的基础上，把超大型工序网络化简为等效的简单网络，从而使不可计算的问题转化为可计算的问题，使很复杂的问题转化为比较简单的问题，尤其是利用化简后的网络求解时间-费用权衡问题，无论使用任何一种算法其计算量都会大大减小。

The desert areas may indraught seawater and turn to freshwater in the light of their geographical conditions.

发明成果的主要特点：不用任何化工原料，操作简单，使严重缺水的沙漠地带根据地理条件，将海水引进转化成淡水，对恢复沙漠粮田、动植物的成长，消除沙尘爆，有着不可估量的经济效益和社会效益，在水资源严重危机时，可以直接通过管道将海水进入家庭进行转化，达到资源共享之目的，为人类做出贡献，对缺水的国家，本成果具有很高的价值。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。