转动

Turn the adjustment screw 2 clockwise to increase the bobbin thread amount or counter clockwise to decrease it.

向右转动绕线量调节螺丝2绕线量变多，向左转动则变小。

In any type of let-off motion in which the warp sheet passes over a back roller, the tension in the horizontal part of the warp sheet will be greater than that in the warp sheet between the back roller and the beam, because if the back roller rotates, force is required to overcome friction in its bearings, and if the back roller does not rotate, there will be friction at its surface.

任何类型的送经机构，经纱片均绕过后梁，处于水平位置的经纱的张力要比后梁与织轴之间的经纱张力大。这是因为，如果后梁转动，就需要力来克服轴承处的摩擦；如果后梁不转动，在后梁表面会有摩擦。

Two of our wheels are driven by rotating power system to made the cylinder rotate . The swinging rack is driven by a set of crankshaft swinging bar which is mounted on the frame and the swinging rack is supported on the frame.

在四个支撑滚轮中，其中两个传动轮由转动动力系统拖动使转筒产生转动；摆动架由一组曲柄摆杆机构来驱动，曲柄摆杆机构装在机架上，摆动架由轴承组件支撑在机架上。

Base on the magnetic performance of gas, the moment of rotation of a dumbbell is derived when it is in a nonuniform magnetic field. A design of the measuring cell is proposed, a rotary resistance for the dumbbell ball is implemented by a silver-coated erosion approach, and the techinque requirements are analyzed for the nonuniform gradient magnetic field.

从气体磁性推导出了哑铃球在非均匀梯度磁场中受到的转动力矩公式，给出测量池系统的设计方案，采用镀银刻蚀方案实现哑铃球系统的转动阻尼，分析了非均匀梯度磁场系统的技术要求。

Firstly, the relationship between the magnetic pole state of active magnetic pole and the running state of passive magnetic pole was analyzed. The electromagnet's four magnetic pole state and switch sequence, which can drive permanent magnet rotate, were ascertained. Secondly, taking one of magnetic pole state NS (N denotes electromagnet's left magnetic pole and S right magnetic pole) as an example, the distribution of space magnetic field was studied. In addition, the mathematical model of space magnetic field was set up based on the magnetic circuit fundamental and using the method of magnetic analysis and modeling. Lastly, the four states' mathematical model of space magnetic field was solved by using the MATLAB.

首先，分析系统主动磁极磁极状态和从动磁极转动状态之间的关系，确定驱动永磁体转动的电磁体4个磁极状态及切换顺序；其次，基于磁路基本原理，通过磁场分析和建模，以电磁体4个磁极状态之一的NS（N表示其左极、S为右极）为例，对电磁体的空间磁场分布进行研究并建立空间磁场数学模型；最后，以MATLAB为平台对4个磁极状态的空间磁场数学模型进行求解，将求解结果与实验数据进行对比。

Means for moving the outer sleeves (14, 3) to vary the volume of the container (10) include rotating screw-threaded outer sleeves (3, 14), moving an outer sleeve relative to another by means of a ratchet, or by using multi-level bayonet type connection.

用于移动外壳（14，3）以改变容器（10）体积的方法，包括转动有螺纹连接的外壳（3，14）；即通过一棘齿或通过多层卡口型连接件，使一外壳相对于另一外壳转动。

To execute the pivot and shoulder turn, pivot with your outside foot and transfer your weight to that foot.

为完成轴转和转肩，以外侧脚为轴转动，将重心移至该脚，内侧脚跟抬起，同时向侧面转肩，以外侧脚为转动打开了你的髋，这样也使你的转肩更容易。

The big rudders would snap off if turned directly, but, as Fuller famously said, just moving the little trim tab builds a low pressure that pulls the rudder around.

大舵如果直接被转动，大舵会断裂，但是Fuller说过的一句有名的话是：只要转动的小舵能产生出一个带动大舵的力量。

Themain contents of each chapter are as follows:In chapter 1,(1) On the base of summarizing a number of references, we builtup a set of instruments, which were simple, practical and secure, used tosynthesize and gather the 〓 type gas molecules.

本论文用有效转动哈密顿量方法和全拟合方法，研究〓分子局域振动态的特殊转动结构以及〓分子〓泛频态的高分辨振转光谱，通过高分辨傅利叶变换光谱技术和激光配套的共振长程光声池技术研究不同能区分子的振转光谱。

Mechanical models and differential equations of motion for high speed pantographs;2. By the principle, differential equations of motion for variable-mass nonholonomic systems constrained to the fixed axis rotation are obtained.

建立了变质量力学系统在定轴转动参考系中的Jourdain原理，由此得到了受定轴转动约束的变质量力学系统运动微分方程，给出了准坐标形式，最后举例说明方程的应用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了