转到

Who discovered Arabic numerals?- Hindu did, instead of Arabic! Formerly,"Arabic numbers" went around to Arab Dom, came down to Europe.Incorrectly relied an erroneous information, on shoes on boots, westill call it as Arabic numeralsnow.

阿拉伯数字实际上是古印度人发明的，后来流传到阿拉伯，又转到欧洲，欧洲人就认为是阿拉伯人发明了这些数字。

I was sent to an infantry unit from the penal company, in the infantry unit I was transferred to the 2nd Reserve Army Regiment, located in the city of Azov, to where I walked from the front line.

从惩戒连出来，我被派到一个步兵部队。在步兵部队里，我被转到后备陆军团。

So then after that they drifted on to the wreck off Daunt's rock, wreck of that illfated Norwegian barque nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of Henry Campbell remembered it Palme on Booterstown strand.

182随后，话题又转到船只因触到当特暗礁遭难的事件上去了。失事的是那艘倒媚的挪威三桅帆船--一时谁都记不起它的名字了。

And yet the rage that one felt was an abstract, undirected emotion which could be switched from one object to another like the flame of a blowlamp.

然而，你所感到的那种狂热情绪是一种抽象的、无目的的感情，好象喷灯的火焰一般，可以从一个对象转到另一个对象。

I went out with one of my friend to Portland downtown to do the count down. However, there was no official count down at the Pioneer Square . So, we went to have dinner at the Portland City Grill and then check out one of the club at Burnside.

昨晚越南姐姐叫了我到市中心做倒数﹐可惜 Pioneer Square没有正式的倒数活动﹐所以在 Portland City Grill 吃晚饭后﹐便转到club看看。

For although the young men made several more turns , they did not again see the calash , which had turned up one of the neighboring streets .

阿尔贝说得不错，那位无名情人无疑的已决定当天不再出什么新花样，那两个年轻人虽然又兜了几个圈子，他们却再也看不到那辆低轮马车了，大概它已转到附近别的街上去了。

For although the young men made several more turns, they did not again see the calash , which had turned up one of the neighboring streets. Then they returned to the Rospoli Palace; but the count and the blue domino had also disappeared

阿尔贝说得不错，那位无名情人无疑的已决定当天不再出什么新花样，那两个年轻人虽然又兜了几个圈子，他们却再也看不到那辆低轮马车了，大概它已转到附近别的街上去了。

Albert was right; the fair unknown had resolved, doubtless, to carry the intrigue no farther; for although the young men made several more turns, they did not again see the calash, which had turned up one of the neighboring streets.

阿尔贝说得不错，那位无名情人无疑的已决定当天不再出什么新花样，那两个年轻人虽然又兜了几个圈子，他们却再也看不到那辆低轮马车了，大概它已转到附近别的街上去了。

Haier is a example of china Enterprise . From icebox, washer and colorcast to computer, mobile phone, biology pharmacy, cookroom etc, we can easy to see that Haier have turned into diversified economy from diversified product.

海尔是中国企业的一面旗帜，它从冷柜、洗衣机、彩色电视机到如今对计算机、手机、生物制药、家庭整体厨房之类的投入，明显地从多元化产品转到多元化产业经营的格局。

Shift spending from more investment-oriented to consumption-oriented, Bert Hofman, the World Bank's chief economist for China, told a briefing in Beijing.

由倾向投资转到倾向消费。世行中国问题首席经济学家Bert Hofman，在北京的一个吹风会上谈到以上的一番话。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。