转到

Alin says she wants to bring the campaign straight from the convention into "small-town America".

olin表示她将将竞选从共和党大会直接转到小地方。

The tiny mustachioed orphan of the storm beams innocently over the shoulder of McKay's own dearest.... Old stuff about an endearing note which Chaplin receives by mistake.... Out to make his pile so that he can wed the Klondike Kitty Kelly .... More prospectors*.... The big strike; the search for the girl; the scene on board the ocean liner in which the stunted erstwhile prospector, now in purple and fine sable, lounges on the first cabin, his heart aswoon for a vanished barmaid ...

这个在风雪中孤苦无依的流浪汉，挑挑自己的小胡子，越过McKay的肩膀无辜得朝人家的小宝贝儿笑笑……卓别林靠着误会被美人接受，这情节又不足为奇……他用大把大把的钞票融化了Klondike的Kitty Kelly 的心……更多的采矿汉、混乱的打斗，寻找女孩；画面又转到了远洋客轮的甲板上，那个过去矮小的采矿汉现在已锦衣玉食，坐在头等舱，他为一个消失了的酒吧女郎而魂不守舍。

Dark Horse's other songs -- recorded during the summer at Chad Kroeger's converted barn studio in Vancouver -- traverse a wide terrain, from the arcing melodic ebb and flow of the first single,"Gotta Be Somebody" and the metallic groove of "Burn It To The Ground" to the heavy riffery of "Something In Your Mouth" and "The Next Go Round" and the inspiring balladry of "You'll Never Be Alone" and I'd Come For You.

& 黑马的其他歌曲-记在今年夏天在乍得克勒格尔的转换谷仓工作室在温哥华-穿越了广泛的地形，从电弧旋律低潮和流动的首支单曲&爱是要有人&和金属槽的&烧地面&的沉重riffery的&东西你的嘴&和&下一页转到回合&和鼓舞人心的民谣的&你将永远不会被孤立&和&我想现在您。

The money from Banco Delta Asia had yet to be credited to its account.

其时朝鲜果然又闹起了情绪，原因是汇业银行的资金还没有转到它的账户上。

By then North Korea was sulking again. The money from Banco Delta Asia had yet to be credited to its account.

其时朝鲜果然又闹起了情绪，原因是汇业银行的资金还没有转到它的账户上。

As Nasreddin loved nothing better than to watch a fight, he opened his window and ooked out, but when they saw him watching them, they went round the comer of the house, Nasreddin did not want to miss anything,but, as it was a cold night, he wrapped himself in a banket before he went out.

由于N再没有比观看打架更喜欢的了，他打开了窗户来观看，但是当那两个男人看到他在看观看他们打斗时，他们转到了房屋的拐角。N不想错过任何事情，但是，由于这是一个冰冷的夜晚，出去前他虽手套了个外套。

Excuse me ,could you please tell me how to bool a ticket to 2010 Shanghai Expo ?

我帮你转到订票热线哦～于是，我无言，再应付了那帮子订票热线的。。。

Gila then turned to his former coach Cesare Prandelli and said:'He's good and prepared and always looks for the opponent's weak points.

随后话题转到了他过去的教练普兰德利：他很棒，总能在赛前做好充分的准备，尽力寻找对手的弱点。

Your baby like you. He is a chickabiddy , wherever I want to see, he allowed. For example, I want to see his mouth he cooperate, some babies are not chickabiddies, not cooperate, he is alright.

你的宝宝跟你一样乖，想看哪儿都让看，比如该看嘴了、该看四肢了，他都很配合很懂事地转到那个部位让看，有的宝宝不听话，不配合，不让看，他什么都正常。

Over to Canada, where Tzu Chi volunteers in Coquitlam organized a series of winter aid distributions for three adjacent cities - Coquitlam, Port Coquitlam and Port Moody.

转到加拿大，高贵林的慈济志工持续在三联市，也就是高贵林、高贵林港和满地宝三地，进行冬令发放。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。