转到

The agents of legal change, Fictions, in turn to bear on the Equity, and Legislation, are brought primeval institutions, and at every point of the progress, a greater number of personal rights and a larger amount of property are removed from the domestic forum to the cognisance of the public tribunals.

改变法律的媒介即拟制、衡平和立法，依次在原始制度中发生作用，而在每一个发展过程中必有大量的个人权利和大量的财产从家庭审判庭中移转到公共法庭的管辖权之内。

A patient who cannot pay is turned over to a collection agency, like any other deadbeat .

付不起医疗费的病人会被转到收费办事处去，就像其他故意赖账的人一样。

Directs the Windows 2000 command interpreter to a labeled line in a batch program.

让 Windows 2000 命令解释程序转到批处理程序中带标号的行。

GOTO Directs the Windows 2000 command interpreter to a labeled line in a batch program.

让 Windows 2000 命令解释程序转到批处理程序中带标号的行。

Thank god I transferred out of there to a COMMUNITY college.

多谢上帝我终于转到了一家别的社区学校。

Organic matter e.g. potato peelings, left over food, tea leaves etc. can be transferred straight to a compost heap in the garde and used as a good, natural fertiliser for the plants.

有机质如马铃薯片，遗留下来的粮食，茶叶等，还可以转到直一堆肥堆在花园的利用作为一个良好的，天然肥料，为植物。

Skips the current iteration of the loop and jumps straight to the loop's conditional statement

的迭代操作，并跳转到循环的起始位置，在循环的起始位置上判断是结束循环还是再次执行

Marius turned over all this confusion of ideas in his mind, passing from one to the other, and moved by all of them. Hence arose a profound trouble.

所有这些想法在马吕斯脑海中混乱地上下翻腾，从一种想法转到另一种，每一种都使他激动，他因而极端惶惑。

I'll connect you with the department you want.

我将电话转到您需要的部门。

In the Grapes of Wrath Steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another.

在《愤怒的葡萄》一书中，斯坦贝克不时打断故事的叙述，插进一些简练的、印象式的段落，取得有趣的对位衬托效果，仿佛是在用一架电影照相机作纪录似的，很快从一幕场景换为另一幕场景，从一个焦点转到另一个焦点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。