转到

Go for a light walk after your evening meal.

光走了之后，转到您的晚餐。

Your grades are good enough for you to easily transfer to a school in Aberdeen.

你是个好学生，以你的成绩，转到阿伯丁的一所学校是轻而易举的事。

In March 2005, I followed my elder sister to her cell group with another church.

二零零五年三月，我的姊姊带我到另一间教会的家聚中聚会（我现时已转到这教会聚会）。

Consider also that Mirror Image is on a 3 minute timer, so you might want to hold off the last trinket activations until the 3 minute mark instead of at 2 minutes.

考滤到镜像是3分钟的技能，所以你可以暂缓上一个饰品的使用，直到3分的CD标记转到了2分钟。

Green fluorescent protein gene was conjugated to the 3 end of the PAP gene in order to screen easily of the transgenic cotton plants. The combined gene was cloned into plant expression vector pBI121 and then transformed. About 5000 seeds of the transgenic cotton were obtained and the some seedlings of the transgenic cotton could give a bright green fluorescence in the dark condition when the cotton seedlings were irradiated with ultraviolet rays. This result reflected that the GFP gene was expressed in the transgenic cotton; dot-blot result also demonstrated that PAP gene was exactly transformed into the cotton. The capacity of the Verticillium dahliae-resistance is being analyzed.

为了便于转基因棉花后代的筛选，在 PAP基因的 3'端融入了绿色荧光蛋白GFP）基因，然后将融合基因克隆在植物表达载体PBI 121上，再进行遗传转化，得转基因棉花种子5000余粒，将种子播种长到于叶展开时，先在黑暗中用紫外灯照射，查找表现绿色荧光的幼苗，然后再用地高辛标记的PAP基因特异性探针对这些棉花进行点杂交，最后发现有8株棉花表现阳性反应，说明PAP基因的确己经转到了棉花的基因组中，其棉花黄萎病的抗性鉴定正在进行之中。

Wisla have renewed the player's loan to Kaiserslautern, but he would be allowed to move to Italy should Lazio agree on a deal.

这位效力于Wisla Kracow的28岁的波兰国脚现在被租借到凯泽斯劳滕，但同意转到拉拉

The learning theory of Thorndike represents the original S-R framework of behavioral psychology: Learning is the result of associations forming between stimuli and responses.

桑代克对行为主义学派的影响主要来源于他对小鸡、小猫研究的结果。1895年，他到哈佛大学受教于詹姆斯，做小鸡走迷津实验，后转到哥伦比亚大学学习，继续利用猫和狗等做实验。

And you begin to realize, as the astronauts swing around the dark side of the moon and head for home, that, given the enormity of the task of returning to Earth, their craft and equipment is only a little more adequate than the rocket sled in which Evil Knievel proposed to hurtle across Snake River Canyon at about the same time.

此时，你突然意识到，当宇航员绕转到月球背面，然后返回地球，是个多么大的挑战，他们的飞船和设备只比过山车跨越斯内科河峡谷所能承受的多那么一丁点儿，而且还要在相同的时间内。

I used to be an Expos fan, but when the team was bought and relocated to Washington and Guerrero got traded to Anaheim, I quickly became an Angels' fan.

我之前是博览会队的球迷，但当球队被移到华盛顿以及葛雷诺被转到安纳汉天使队后，我很快就变成天使队的球迷。

On the same day the whole French army, after reaching in its spasmodic rush as far as Murat's position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new Kaluga road, and began marching into Fominskoe, where Broussier had before been alone.

十月十日，多赫图罗夫前往福明斯克途中，抵达阿里斯托沃村，停止前进，准备正确执行上级命令的时候，就在这同一天，好像得了疯病一样，全部法国军队开到了缪拉的阵地，好像准备要打一仗，可是突然又无缘无故地向左转到新卡卢日斯卡雅大路，进驻原先只有布鲁西埃驻扎在那里的福明斯克。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。