转位的

Former Tottenham and West Ham striker Freddie Kanoute, now with Seville, is one name linked with a possible move to Stamford Bridge but the free-scoring striker, currently topping the goal charts in Spain, is another player Mourinho would baulk at paying an inflated price for.

前热刺和西汉姆的前锋卡努特，现在效力于塞尔维亚，有可能转会切尔西，但塞尔维亚很明显不想放弃这位现在排在西甲进球榜首位的球员，巨额的转会费可能会再次阻碍穆里尼奥购入这位球员。

It is postulated that IP induces the release of endogenous protective molecules that interact with cognate receptors to activate PLC through mediation of the chincough virus sensitive proteins. PLC hydrolyzes membrane phospholipid and produces diacylglyccerol,that,by working together with calcium hydronium,translocates PKC from cytoplasm to cell membrane and activates PKC.

推测缺血预处理细胞保护作用机制是：缺血预处理引起内源性保护物质释放，作用于细胞膜上的相应受体，通过百日咳病毒敏感性G蛋白的介导而激活磷脂酶，磷脂酶水解膜磷脂，产生二酰基甘油(diacylglyccerol，DAG)，DAG和Ca2+协同作用于PKC，使其从胞浆转位到细胞膜并且被活化，PKC在膜上使底物蛋白磷酸化，引发一系列相关信号转导通路的激活，调控保护性基因的表达，从而提高细胞对缺血再灌注损伤的耐受性。

Dextrocardia with situs inersus was diagnosed in this otherwise healthy man.NEJM,olume 353:933 September 1, 2005 Number 9

该在其它方面均健康的园林工人诊断为：内脏转位伴右位心心肌桥导致的心肌梗死

After thehexa-coordinate phosphorus intermediate formed, the phosphoryl N→Omigration reaction would have the lowest activated energy and should be themain reaction.

六配位磷中间体形成之后，继而发生磷酰基的N→O转位反应的活化能非常低，所以它是主反应。

Among the six bonds in 3, the P_O bond between the phosphorus and carboxyl oxygen O3 was the weakest one, and could be easily broken to form a new penta-coordinate intermediate 4 which could yield the phosphoryl N→O migration product 5 by breaking the weaker P_N bond.

在六配位磷中间体3的6根键中，丝氨酸的羧基氧O3与磷之间的键最弱，最易断裂生成新的五配位磷中间体4， 4的P_N键断裂得到磷酰基的N→O转位反应产物5。

The three isomers structures of 3 were discussed in detail based on the calculation results. Among the six bonds in 3, the P_O bond between the phosphorus and carboxyl oxygen O3 was the weakest one, and could be easily broken to form a new penta-coordinate intermediate 4 which could yield the phosphoryl N → O migration product 5 by breaking the weaker P_N bond.

在六配位磷中间体3的6根键中，丝氨酸的羧基氧O3与磷之间的键最弱，最易断裂生成新的五配位磷中间体4， 4的P_N键断裂得到磷酰基的N→O转位反应产物5。

And more, ERK contents between group A and B, group C and D were not dramatically different. The pathological lesions indicated that intestinal tissue necrosis was severe in group C and D, which were graded 3 points, but obviously lessened in group A and B, which was graded 1 point, with ITF interfering. Conclusion: Intestinal inflammation was ameliorated after ITF was injected hypodermically or intraperitoneally.

结果：A、B组组织匀浆中ERK的面密度值各为87.68±19.24、82.65±21.35，较C、D组(30.23±7.79、30.74±8.19)明显升高(P＜0.01)，C、D组与E组(5.41±1.46)比较也有升高(P＜0.05)；并且随著ERK的激活伴随著明显的核转位。A、B组间及C、D组间ERK含量无显著差异(P＞0.05)；病理切片显示C、D组HE染色切片见肠壁损伤轻重不一，可见全肠粘膜绒毛坏死，病理评分的中位积分为3分；A、B组肠上皮细胞少量脱落，顶端绒毛坏死，病理评分的中位积分为1分。

In heathlty cells, AIF protein is normally confined to mitochondrial intermembrane space. However, after apoptosis is induced, AIF protein can be released from mitochondria and translocates into nucleus leading by its nuclear localization signal.

正常情况下，AIF蛋白定位于细胞线粒体膜间隙，当有凋亡信号刺激时，AIF分子从线粒体释放到细胞浆，再通过其核定位信号转位到细胞核中，直接引起染色体凝集和DNA的大片段(~50kb)断裂，导致细胞凋亡。

Two kinds of PE translocating peptides covering 253-358aa and 253-364aa were compared for their endosome-disruptive function, and the sFv23e-PEⅡ(253-364)-AIFΔ1-120 molecule displayed stronger cell killing activity, with the killing rate about 70％ in vitro.

比较不同长度转位肽的作用效果，结果发现以具有较长PE转膜结构域片段的sFv23e-PE(253-364)-AIFΔ1-120分子的杀伤作用较强，杀伤率可达到70％左右。

Cultured PC12 cells were incubated with Fluo 3-AM working solution (the final concentration of Fluo 3-AM is 5μmol/L) at 37℃for 45min, followed by 3 times washes with the culture medium. The cultured neurons grown on glass coverslips were placed in a cell chamber on the stage of an inverted microscope.

多种应激刺激通过细胞内信号转导途径使CREB第133位的丝氨酸磷酸化而激活，活化的CREB直接或间接激活相关基因的转录，进而表述某些蛋白分子以及某些神经营养因子等，进而调节神经元在应激性损伤后再生、存活及修复等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。