转位

Care is usually taken in such doubling, as an injudicious doubling of the middle note in a triad, whether in root position or in an inversion, can thicken the texture and unbalance the chord.

通常重奏时要细心，在大三和弦的中间音和弦，无论是本为还是转位，会使结构thicken，和弦变得不均衡。

Methods:32 patients of TCPC were reviewed: the average age was 10 years,ranged from 5 to 24 years and the average weight was 28 kilogramme,ranged from 13 to 55 kilogramme.18 patients underwent lateral tunnel and 1 patient underwent extracardiac conduit TCPC with hypothermic cardiopulmonary bypass and heart arrest,and 10 patients were treated by extracardiac conduit technique with normothermic CPB and without heart arrest and 2 patients without CPB,and 1 patients underwent two-step operation.

回顾性分析32例全腔静脉肺动脉连接术患者的临床资料：年龄5～24岁，平均（10±5）岁，体重13～55 kg，平均（28±11） kg，病种包括单心室16例，右心室双出口并完全性心内膜垫缺损6例，完全性大动脉转位并完全性心内膜垫缺损3例，三尖瓣闭锁6例，二尖瓣闭锁1例。其中，在低温体外循环心脏停跳下18例行右房内侧隧道法，1例行心外管道法，常温体外循环心脏跳动下10例行心外管道法，非体外循环下2例行心外管道法，1例行分次全腔静脉肺动脉连接术。

There was less nuclear translocation of tyrosine-phosphorylated STAT3 in the luminal epithelium of implantation sites on day 5 of pregnancy.

第4天的子宫中，在没有胚胎的子宫区段，酪氨酸磷酸化STAT3向细胞核中的转位不发生或很弱。

According to the characteristic of high speed face milling process,the model of stress field of high speed face milling cutter is established on the dependability analysis.

针对高速面铣刀切削加工过程的特点，在刀具可靠性分析基础上建立了高速可转位面铣刀的应力场模型和刀具及其组件的安全性判据。

Objective: To provide anatomical basis for transplantation of temporal flap pedicled with the orbicularis oculi muscle to repair soft tissue defects of middle jaw faces.

目的：为眼轮匝肌蒂颞侧皮瓣转位修复中颌面软组织缺损提供解剖学基础。

The temproal flap pedicled with infraorbital part of orbicularis oculi muscle can be used to repair the soft tissue defects of middle jaw facies.

以眼轮匝肌眶下部为蒂的颞侧皮瓣可用于转位修复中颌面软组织缺损。

The mathematical model between position error and north seeking error is gotten through error theory and partial derivative principle.

运用误差理论和偏导数原理，推导出转位误差与寻北误差二者之间的关系模型。

The 909 cases of patients who had prolapse of lumbar intervertebral disc lumbar inversion.

对909例腰椎间盘突出症患者实施了腰椎间盘转位术。

The nerves to the flexor digitorum superficialis muscle can be transferred to the pronator teres muscle.

旋前功能丧失，可转位指浅屈肌支1支～2支与PT肌支在入肌点处吻接，重建旋前功能。

Objective:To introduce the anatoamy and clinical application of transfer of the pronator quadratus musclebranch of anterior interosseous nervein repairing thenar muscle branch of median nerve and deep branch of ulnar nerve.

目的：了解有关应用骨间前神经旋前方肌支转位修复正中神经鱼际肌支和尺神经深支的解剖，总结应用此方法的临床效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。