转位

Then the nearby epimysium flap was transferred to and wrapped around the epineurinm-removed segment in the test group, but not in the control group.

实验组用带蒂肌膜瓣转位重建损伤段的神经外膜，对照组用周围正常的软组织覆盖神经损伤段。

Objective To observe the histological changes ot epimysium-reconstructed epineurium and investigate its role in the regeneration of the injured nerves.

目的观察带蒂肌外膜瓣转位重建神经外膜后的组织学改变及其对损伤段神经再生的作用。

These results suggest that activation of the spinal ERK is involved in morphine-dependent and naloxone-precipitated withdrawal response.

上述结果提示，脊髓水平ERK激活和核转位参与吗啡依赖的形成及戒断反应的表达。

Sequence encoding Pseudomonas exotoxin A translocating peptide was localized between antibody gene and GrBa gene.

表达的immunoGrB蛋白进入肿瘤靶细胞的内吞小体后，发生Arg279和Gly280之间肽键的定点裂解，裂解后的PE Ⅱ-GrBa被转位到细胞质中。

Frontalis muscle suspension surgery with fascia lata graft and Z-plasty were performed for ptosis and scar contracture, respectively.

我们使用大腿外侧筋膜作额肌悬吊治疗外伤性上眼睑下垂，并以Z形皮瓣转位治疗上眼睑疤痕癴缩。

The design of the device using NC Lathe CA6140 control, part of the main transmission system using AC spindle motor and graded by the pulley driven spindle gearbox, through the inverter and gearbox to achieve sub; Feed System used by stepper motor driven ball screw slowdown after campaign vertical feed system through a gear after the ball screw drive, in the horizontal feed system through two gear-driven ball screw; Tool to automatically transfer tool carrier (4-position), thus achieving automatic tool change; by MCS-51 series 8051 data to be dealt with. from the I / O interface stepper pulse output signal to control the feed rate and itineraries; In order to maintain the function of cutting thread, to the outer end of spindle or other appropriate location loaded pulse generator; Lathe will be transformed into Tailstock manually controlled electric Tailstock.

本设计利用数控装置对CA6140普通车床进行控制，主传动系统部分采用交流调频主轴电动机经带轮及分级齿轮变速箱驱动主轴，通过变频器和齿轮变速箱实现分段无级变速；进给系统采用步进电机通过减速后驱动滚珠丝杠运动，在纵向进给系统中通过一级齿轮减速后驱动滚珠丝杠，在横向进给系统中通过二级齿轮减速驱动滚珠丝杠；刀架改为自动转位刀架从而实现自动换刀；通过MCS-51系列8051单片机对数据进行计算处理，由I/O接口输出步进脉冲信号控制进给速度和行程；为了保持切削螺纹的功能，要在主轴外端或其它适当部位装上脉冲发生器；将车床的手动尾座改造成为可控电动尾座。

The design of the device using NC Lathe CA6240 control, part of the main transmission system using AC spindle motor and graded by the pulley driven spindle gearbox, through the inverter and gearbox to achieve sub; Feed System used by stepper motor driven ball screw slowdown after campaign vertical feed system through a gear after the ball screw drive, in the horizontal feed system through two gear-driven ball screw; Tool to automatically transfer tool carrier (4-position), thus achieving automatic tool change; by MCS-51 series 8051 data to be dealt with.

本设计利用数控装置对CA6240普通车床进行控制，主传动系统部分采用交流调频主轴电动机经带轮及分级齿轮变速箱驱动主轴，通过变频器和齿轮变速箱实现分段无级变速；进给系统采用步进电机通过减速后驱动滚珠丝杠运动，在纵向进给系统中通过一级齿轮减速后驱动滚珠丝杠，在横向进给系统中通过二级齿轮减速驱动滚珠丝杠；刀架改为自动转位刀架从而实现自动换刀；通过MCS-51系列8051单片机对数据进行计算处理，由I/O接口输出步进脉冲信号控制进给速度和行程；为了保持切削螺纹的功能，要在主轴外端或其它适当部位装上脉冲发生器；将车床的手动尾座改造成为可控电动尾座。

Gluteus medius-pedicle bone has a good effect in the treatment of femoral neck fracture with less trauma and conveninece.

结果 8例患者全部在术后3～4.5月愈合。结论臀中肌骨瓣转位移植术是治疗难愈性股骨颈骨折及骨折不愈合的有效方法，创伤小，操作方便。

Methods Gluteus mediu-pedicle bone was designed according to the anatomy and was grafted over to the femoral neck fracture site in 8 patients.

在观察标本、复习解剖的基础上，设计了部分臀中肌肌蒂大转子部骨瓣转位移植于股骨颈骨折处。

When oxidatie phosphorylation flux was kept constant by adjusting the rate using hexokinase, Deltapsi and the fraction of ATP were not affected.

在我们模式系统中软脂酰辅酶A的效应支持了我们所提出的通过影响腺嘌呤核甘酸转位分子使肥胖于2型糖尿病相联系的机理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。