转

The conditional execution feature in the ARM architecture requires special attention on binary translation and optimization.

由於ARM指令集架构是一个条件式执行的指令集架构，在转译的过程中需要特别处理条件式执行的指令，也因此转译器对於条件式执行亦须提供最佳化。

A transfer layer is formed on a collector roll, and a raised pattern corresponding to the desired black matrix pattern is formed on the transfer layer by an embossing means.

在收集滚筒上形成转印层，并用压凹凸装置在转印层上形成与所需黑色矩阵图案对应的凸出图案。

The expression of Fstl1 was increased at 3 d and then returned to control levels at 1 wks in cervico-lumbar segment of the spinal cord. However, Fstl1 expression was significantly lower at 3 wks than control values at 2 wks in regenerating blastema.

在断尾损伤模型中，多疣壁虎Fstl1表达呈动态变化，其在近端脊髓组织中，损伤3天时Fstl1转录表达增高，并随后开始下降恢复；在断尾再生尾芽中，3周时 Fstl1转录表达低于2周表达量。

GFP-labeled and non-labeled cells from X blastoderm were large and round with the same characters of morphology. The GFP protein was not expressed in CEF cell .Our results suggested that the CVH promoter regions have specific activity in stage X blastoderm.

实验结果显示：在胚盘细胞转染后12 h可观测到绿色荧光表达，转染后24 h荧光细胞增多，细胞形态均呈圆形、体积较大；在鸡胚成纤维细胞未检测到GFP表达。

Our research try to block the upstream of transmembrane signal transduction in order to provide the basis for the mechanism and clinical therapy of VILI.

本研究试图从信号转导通路的上游阻断各种信号转导通路的激活，从而为VILI的致病机理和临床治疗提供依据。

Research Direction Our research try to block the activation of transmembrane signal transduction related to inflammation by blocking the receptor of cellular membrane.

研究方向细胞内信号转导通路的激活要通过细胞膜受体的介导，本研究拟阻断细胞膜受体的激活，从而阻断肺细胞内各种炎症相关性信号转导通路的激活。

The effect of surface treatments on bond energy of water transfer printing, the effect of water temperature formula of transition on the transfer printing effect was also investigated.

考察了铝材表面处理后对水转印后粘接性的影响，水温和过渡层配方对转印效果的影响。

Convertible bonds can be seen as a portfolio of five positions:bond,conversion option,redemption option,call option,and conversion price correction option.

可转换债券可以看成债券、转股权、赎回权、回售权和转股价格调低权五个头寸构成的组合。

Objective To investigate the feasibility of gene transfection of bone marrow mesenchymal stem cell by cationic lipid.

目的 探讨阳离子脂转染方法在骨髓基质干细胞基因转染中的应用。

We suggest that the BOULE transcript plays an important role in human spermatogenesis and is significant for predicting the presence of testicular sperm in patients with spermatogenic failure.

因此我们认为 BOULE 的转录量在人类精虫制造的机转中扮演一个重要的角色，而且可以用来预测取精手术的成功与否。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。