转

First, this section analyzes the error drifts in bit rate adaptation transcoding, including error drift caused by motion re-estimation and error drift of the pixel-domain transcoding compared with the compressed transcoding.

首先，分析了码率调整型转码算法中存在的若干错误漂移问题：运动估计带来的错误漂移；相对于压缩域转码器，像素域转码器的错误漂移。

Position transformation error is a important part in research of north seeking scheme, the thesis analyses position transformation bringing error of north seeking in two-position scheme and brings forward the method of position transformation error measurement and compensation.

在寻北方案的研究中，转位误差是一个不可忽视的部分，文中以二位置为例分析了转位误差引起的寻北误差和转位误差的关系，并提出了测量和补偿方法。

Furthermore, by using two-colored probes to study the relationships between RNA polymerase Ⅲ and RNA polymerase I, we observed that the signals of the two RNA polymerase were very close.

同时，应用这一研究方法对RNA聚合酶Ⅰ的转录发生在核仁中的结论进行了确证，并进而应用双探针标记荧光原位杂交的方法对RNA聚合酶Ⅲ和RNA聚合酶Ⅰ转录位点的关系进行了初步探讨，结果显示两者的转录位点之间非常接近，并且有伴随发生的趋势。

The three-faced rotating mirror with honeycomb cellular structure in ultra-high speed camera was presented,and the mechanical traits of such structural three-faced aluminous rotating mirror were analyzed by use of FEM.

提出蜂窝结构的三面体转镜，对这种新型转镜做了结构设计，利用三维有限元计算技术，分析蜂窝结构三面体铝合金转镜的力学性能。

It analyses the performance specialties and the shortcomings of the existing slow-running starters and tells that a totally new double-contact electromagnetic switch with current-limiting resistance can be cooperated with these starters to get the suitable slow-running starters.

为探讨解决强制啮合式起动机常见的&铣齿&故障，提出必须采用二级啮合的可慢转起动机，才能从根本上解决问题，分析了现有各种可慢转起动机的性能特点及不足之处，介绍了一种全新的带限流电阻的双触点电磁开关与现有起动机配合成为可慢转的起动机。

It comprises an A.C three-phase asynchronous motor, an electromagnetic slip coupling and controller. It is usually used under a constant torque load and is particularly suitable for the use under the load with a decreasing torque such as the centrifugal pump and blower, etc. featuring evident energy-saving efficiency.

它由Y系列三相交流电动机、电磁转差离合器和控制器组成，电磁调速电动机广泛用于恒转矩负载场合，特殊适宜在递减转矩负载中使用，有较明显节电效果。

The amount of shoulder rotation stretching and rope rolling exercise were significantly correlated with the angles of shoulder flexion, abduction, and external rotation. These two exercises may be the most important exercises to prevent the disorder of shoulder function after MRM.

转绳运动、拉肘运动运动量与肩关节前屈、外展、外转角度恢复有显著正相关，转绳运动及拉肘运动运动，可作为个案居家手臂复健运动必须执行的项目。

This paper introduces the control principle of the direct torque control system of an asynchronous motor,and proposes a new strategy to solve the problem of the large torque ripple and current ripple.

本文介绍了直接转矩控制系统的控制原理，并针对基于直接转矩控制的异步电动机运行时存在较大的电流及转矩脉动问题，提出一种新的控制方案，并基于Matlab 6。

Planning methods and effect analysis of advance right-turn

以可插车间隙理论和概率论知识为基础，对提前右转两种组织方式下右转机动车的理论通行能力进行了对比研究，建立了设置交织区所能增加右转机动车通行能力的计算模型，并且以平均延误为指标对比分析了两种组织方式的运行效果。

In order to investigate quantitatively the time delay of the right-turn vehicles at the motor and nonmotor-vehicle mixed traffic intersection, the time delay was characterized by the travel time, namely, the difference between the actual travel time of the right-turn vehicle and that without any interference.

为了定量地研究混合交通交叉口右转机动车通过交叉口的延误时间，用行程时间来表征延误，即用右转机动车的实际行程时间与不受干扰时行程时间的差值表示右转机动车的延误。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。