车道

One turn could send them to the left side of the motorway or halfway to Torquay, depending on what he intended it to do.

只需转动一下就可以把他们送上汽车高速公路的左车道，或是开往？

I had forgotten how it is to make plans in a city where a people call to set up a meeting as they are on their way to see you b the traffic makes Piccadilly Circus feel like a bike trail.

我已经忘记要如何在一个这样的城市订立计划，因为a这里人们都是在来见你的路上才打电话给你，安排会议，b这里交通使Piccadilly Circus'皮卡迪利广场'就像是一个自行车车道。

The bike trail is lined on one side by shops, souvenir stands, restaurants, refreshment shops, and the occasional public performers and concerts.

在自行车道的两旁一边的商店，纪念品站，餐馆，小食的店铺，和偶尔的公众表演和音乐会。

A great way to experience this gorgeous valley is on two wheels – on a bike tour along the Loire a Velo trail – a 300-mile bike trail made up of country paths and small roads that winds along the Loire River through the enchanting villages and towns of the Loire Valley.

伟大的方式来体验这个美丽的山谷是两个轮子-自行车游上沿卢瓦尔河一腭径- 1 300英里的自行车道组成的国家道路和小路蜿蜒，沿卢瓦尔河通过迷人的村庄和城镇卢瓦尔河谷的。

BLOOM:(In alderman's gown and chain) Electors of Arran Quay, Inns Quay, Rotunda, Mountjoy and North Dock, better run a tramline, I say, from the cattlemarket to the river.

406布卢姆：（身穿高级市政官的长袍，挂着链子）阿伦码头、英斯码头、圆堂、蒙乔伊和北船坞的选民们，我认为应该从牲畜市场铺设一条电车道，一直通到河边。

The tree-lined streets and elegant architecture reflect a presence that contrasts sharply with the rest of the region.

三条车道的街道，漂亮的建筑和其它地区形成了鲜明的对照。

In addition, the main responsibility of every layer and the work progress of the undermost layer of the system are introduced in detail.

文中主要介绍了网络系统的层次结构和各层的主要职能，以及系统最底层收费车道的工作流程。

The similarity of one-way streets and unidirectional conductivity of nonlinear diodes is analyzed and compared.

分析比较了单行机动车道与非线性二极管单向导电之间的类似特性。

Or the full moon throw a shadow over the gra vel of the drive, that was like me?

满月抛下的阴影，落在碎石车道上，是否像我的身影？

Joel Waul, 27, stands on top of his rubber band ball on the driveway of his home in Lauderhill, Fla., Friday, Oct.

乔尔痛哭，27日，站在他的Lauderhill，佛罗里达州，星期五，09年10月23日家车道上他的橡皮筋球的顶部。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。