车站

On the other side of the tracks there were only the remains of the forbidden city of the banana company, its old mansions without their red tile roofs, the withered palms among the weeds, the ruins of the hospital, and at the far end of the promenade, the Montessori schoolhouse abandoned among decrepit almond trees, and the little square of gravel facing the station without the slightest trace of historical greatness.

热酷难当。在铁轨的另一边，是香蕉公司禁区的遗址，没有了红色屋顶的老楼，杂草丛中枯败的棕榈，医院的废墟，远在散步的地方的尽头，被抛弃在衰老的杏树当中的Montessori 学校，和那面向车站，砂砾铺的没有一丝辉煌历史踪迹的小广场。

The ticket-selling of the modernized motor station is the collection of ticket reservation, selling, returning, coach number inquiry, the report form and other kinds of service. The station booking organization is huge, service items numerous and the quantity of information big. In order to enhance the labor productivity, reduce the cost, improve the grade of service, the management level, and then the promotion of economic efficiency, it is essential to draw support from the computer to carry on modernized information managements.

现代化的汽车站售票是集预定车票、售票、退票、车次查询、报表及其他各种服务，车站售票组织庞大，服务项目多，信息量大，要想提高劳动生产，降低成本，提高服务质量和管理水平，进而促进经济效益，必须借助计算机来进行现代化的信息管理。

Then, the superiority of the computer information management can be fully displayed. The ticket-selling of the modernized motor station is the collection of ticket reservation, selling, returning, coach number inquiry, the report form and other kinds of service.

现代化的汽车站售票是集预定车票、售票、退票、车次查询、报表及其他各种服务，车站售票组织庞大，服务项目多，信息量大，要想提高劳动生产，降低成本，提高服务质量和管理水平，进而促进经济效益，必须借助计算机来进行现代化的信息管理。

City station concerns chief south still express yesterday, ticket is opened to booking be in commonly spring 3 weeks before carry begins two are started, the ticket of night of the New Year's Eve can be bought ahead of schedule.

南城车站有关负责人昨日还表示，车票预售一般在春运开始前两三周启动，除夕夜的车票可以提前购买到。

With acquaintances in the middle of the road or at the station ticket gate to talk about long-distance, on the tram for their acquaintances to let others are rude the performance of your seat.

与熟人在道路中间或者在车站检票口谈长话，在电车上让别人为自己的熟人让座都是失礼的表现。

Between Platform Nine and Platform Ten in this railway station is a barrier and a ticket collector's stand, but witches and wizards can push right through into Platform Nine and Three Quarters.

在这个车站的第九站台和第十站台之间是一个障碍物，和一个收税员的楼台，但是男巫和女巫们却可以穿过这个障碍物进入九又四分之三站台。

Therefore,this kind of interconnection uses in the transportation amount being small generally,the stock road is short and rail switch number few non-power equipment's station.

因此，这种联锁一般用于运量小、股道短和道岔数少的无电源设备的车站。

Price from Grand Central Terminal, Harlem-125th Street or Tarrytown: Adult Coach Fare:$40.00, Child Coach Fare:$10.00 (ages 11 and under).

价格从中央车站，哈林- 125街或塔里敦：成人长途汽车票价：$ 40.00 ，儿童长途汽车票价：$ 10.00 （ 11岁以下）。

The main objective of this work is to overc ome on timetable deviations of train and time disturbances occurring in stations or among the route due to train stopping or running.

此项研究的主要目标是消除基本时刻表偏差及由车站或列车停发进路问题所引起的对列车运行的干扰。

In order to fully improve traffic efficiency at the Alataw Shankou port and reduce the stopping time of freight train,railway de-partment shall optimize traffic organization at the port,so as to improve the quality and implementation of the train marshalling plan.

为全面提升阿拉山口站的运输效率、压缩货车停留时间，有必要对车站运输组织进行优化，提高列车编组计划质量和执行力度；增强运输组织的适应性；充分发挥信息技术手段，提高通关效率。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失