车站

Along with a series of advantaged factors such as the implementing of the Guangzhou " southern expanding" strategy, the development of Nansha Port, the construction of new Guangzhou city, the entry of University Town, the settlement of the biggest railway station in Asia and the integration of HongKong and Pearl-Delta, Panyu private economy has met an uncommon developing opportunity.

随着广州&南拓&战略的推进，大南沙的开发，广州新城的建设，大学城的进驻，亚洲最大火车站落户，香港珠三角一体化的实施，为番禺民营经济发展提供前所未有的机遇。

For the type of elevated station platform, considering operation and mass, etc.

高架车站站台的型式从运营、体量等方面考虑，一般宜选择岛式站台。

If not, it would broadcast a profuse apology for the two-minute delay.

如果不是，车站就会在广播里对两分钟的延误表示深深的道歉。

The case study has been executed under the condition of the air conditioning withSIMU_DDCZRHJ in an island two-floor non-segregated screen subway station.

应用 SIMU_DDCZRHJ 对在空调工况运行下的双层、岛式、非屏蔽门车站进行实例分析，在解决热环境设计具体问题的同时较为充分地验证了其便捷、高效、可靠的特点。

Against the compound transformation problem of existed shield tunnel under construction of foundation pit of the Beixinqiao station in Beijing No.5 subway line, by ANSYS, combining with geological condition and according to the different working condition, three-dimensional numeric models are built and the emulation of the construction process is carried on.

针对北京地铁五号线地铁车站基坑施工条件下既有盾构隧道的复合变形问题，基于ANSYS，结合场地的水文地质和工程地质条件，按照不同的工况建立了三维数值模型，并进行了施工过程的模拟通过对结果的对比和分析，揭示了在不同施工状态下，基坑周围土体、支护结构及既有盾构隧道之间相互作用的过程和机理，以及由此引起的围岩变形的分布与变化规律。

Therefore, it would decrease"the second disaster" for machines and apparatus and the cables have performances of sunlight resistance.waterproof and resistance to gopher Generally.the cables are suitable for subway tunnel device.between electric cable net and subway for power transformation 0f D.C.

减少对设备和仪器仪表产生的&二次灾害&。同时该电缆还具有耐日光老化，防水及防鼠等性能，因此该电缆尤其适用于地铁隧道和轻轨沿线及配电柜与地铁之间。及地铁和轻轨车站内部的电气连接。

Bobbsey."Why can't we get out, Richard, walk across the fields to the trolley line, and take that home? It won't be far, and we'll be there ever so much quicker."

理查德，通过前面这块田地，我们就可以到电车站，然后我们就可以坐电车回家，这也不远，我们很快就可以到那里。

To my surprise, the train didn't stop at the station.

令我吃惊的是，火车在车站没有停下。

It also proposed a radar system to send a warning signal to train drivers whenever an object hits the tracks.

按照该报告的说法，在选择于地铁车站内自杀的人群中，妇女所占的比例约为41％，而在法国每年发生的各种自杀行为中，只有25％属女性所为。

All-electric interlocking interconnection operates in the station through the signal tower in control bench the light signal and the electrically operated railroad switch realizes the interconnection and the inspector general train movement.

电气集中联锁通过信号楼内的控制台操纵车站内的色灯信号机和电动转辙机实现联锁和监督列车运行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷