车站

Champa Dorje accompanied Wen Xiang and Hu Shuo to the station and then went on his way.

协巴多杰把文祥及胡妁带到车站，便告别离去了。

In 1893, two cousins, Théophile Bader and Alphonse Kahn decided to open a novelty store at the corner of Lafayette and Chausée d'Antin in the active shopping district near the Opera, which recently opened the Saint-Lazare train station fed by a continuous flow of travellers from, Paris's suburbs and the Provinces.

在大洋彼岸的法兰西，Théophile Bader和Alphonse Kahn表兄弟在临近巴黎歌剧院和圣拉萨车站这个商业活动频繁的区域建立起自己的杂货铺，经过坚持不懈的奋斗与坚持，今日巴黎，多了一个女性心目中的天堂--拉法耶百货公司。

Based on the theory of landscape ecological planning and the sustainable development perspectives, a tactic which requires the planning of the railway station to be done simultaneously together with that of the circumambient area, aiming to set up an environmentally functional area of railway station was put forward.; A strategic environmental assessment was employed to assure the environment of the railway station surrounding area stay in a good state.

随著中国铁路的加速发展，城市铁路客运站在城市中的地位不断提高，车站周边地区的发展及环境问题迫切需要解决。

The Department of Rapid Transit Systems of Taipei City Government have researched the strategy for replacement of Halon 1301 from 1992. After comparing many types of halon alternatives, considering meet the criteria of ozone depletion potential, the atmospheric life time, the occupied areas and human safety characteristics, DORTS decided to use HFC-227ea as a fire extinguishing agent to replace halon and applicated it to the fire suppression system on metro stations.

台北捷运局自民国八十一年即持续研析替代策略，对各种低污染海龙替代药剂进行评估比较后，以臭氧层破坏指数、大气存留寿命、占用空间、人员安全性等考量而选定HFC-227ea为海龙替代药剂，使用於捷运车站消防系统之气体自动灭火设备中。

The cooling load of subway station air conditioning is directly influenced by the infiltration and exfiltration of the opened Platform Screen Doors.

摘 要 地铁站台屏蔽门渗漏风量的大小直接影响到车站空调冷负荷计算的准确性。

They are extremely suitable for golf courts, tourist spots, gardenlike communities, large enterprises, government organs, parks, entertainment sites, gymnasiums, universities, colleges, hospitals, sanatoriums, stations, airports, ports, etc.

特别适用于高尔夫球场、旅游景点、房地产、各大型企业、机关单位、公园、娱乐场所、体育场馆、大专院校、医院、疗养院、车站、机场、码头等领域。

Two main problems of the main road pedestrian environment have found out: first, the main pedestrian realm of the main roads is incontinuous, lack genius loci and low service level; second, the joint part of the main pedestrian realm, including crosswalks and bus stops, are unsafe and inconvenient.The main causes of those problems from macroscopic viewpoint are analyzed.

提出目前城市干道步行环境存在两大问题：一、以人行道空间为主的&城市干道两侧主体步行空间&，存在空间不连续、缺乏领域感、部分设施服务等级过低等问题；二、以人行横道、公交车站等为主的&进入主体步行空间的交接性步行设施&，存在缺乏安全性和方便性的问题。

This grab is widely used inship,port,railway materials(ave.granulation 30mm max 100mm) station,factory,mine and other transport departments,It isan ideal toolin handing bulk car gosuch as coal,orepowder,fertilizer and sand.

它广泛应用于船舶、港口中、车站、工厂、矿山等物料搬运单位。

The products feature advanced technology, high reliability and excellent function, especially extensive application, such as ATM remote monitoring, traffic management, expressway, subway and railway station security system, intelligential community, intelligential furniture, factory and building surveillance, pipeline SCADA, small-size commercial firms, multiple shops, unmanned machine room monitoring, environment monitoring system.

该产品先进，安全性高，功能齐全，应用领域广泛，例如：银行ATM监控，交通监控，高速公路，地铁或列车车站，智能小区，智能家居，工厂和办公大楼，管线SCADA，小型商家和公司行号，连锁商店，无人机房监控和环境监控系统等。

Julie Garcia, 59, and her daughter Jessi Garcia, 19, hug each other on Tuesday, Sept. 1, 2009 after seeing their home destroyed by the Station Fire that swept through their neighborhood on La Paloma Canyon Road at Vogel Flat in Tujunga, California AP Photo/Los Angeles Times, Irfan Khan

朱莉加西亚，59，和她的女儿杰施加西亚，19，拥抱每星期二另一方面，2009年9月1日之后，看到他们的家中被车站消防，通过他们的邻居在沃格尔持平拉帕洛马峡谷路图洪加，加州席卷摧毁（美联社照片/洛杉矶时报，伊尔凡汗

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！