车祸

Her widowhood was long, after Richard was killed in a car accident in 1975, but she never thought of replacing him.

理查德在1975年因车祸丧生之后，她独居了很久，却从没想过要找个人来代替他。

I was window shopping when the accident happened .

当车祸发生的时候，我正在逛街。

Small donations can make a big difference. For our next story we go to the southern Taiwanese city of Tainan, to meet Mr. Dai Shengxian. 20 years ago a traffic accident left him paralyzed. Now disabled and far from wealthy, the 54-year-old has established his own charity organization called the "Wintergreen Family" to raise money to buy school lunches for poor children.

汇聚人人一念善心，就有改变的力量，接下来，我们来看看台南戴圣宪先生的故事，二十年前的一场车祸，让戴圣宪全身瘫痪终身得依靠轮椅，虽然行动不便生活也不富裕，但是五十四岁的他，成立了个人慈善组织，叫作「冬青树之家」，专款资助贫童的营养午餐。

It is surprising that they did escape the traffic accident without any harm.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

What are we curious is that he could escape from the accident without hurt.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

To our astonishment that they got away from accident without any injury.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

We are surprised at their escaping from the traffic accident without any injuries.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

What amazed us is that they get away fromthe accident without any injury.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

To our surprise, they escape the traffic accident without injured

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

How should I tell him about the wreck?

我怎么 跟他说车祸的事呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。