车手

Great first rider with plenty of sensorial gadgets.

伟大的第一车手小工具很多感官。

It has the advantage of allowing the drivers, in some cases, to bring their skidding car back under control.

它的优点是可以让车手们在一些情况下把他们正在打滑的赛车控制住。

But cyclist Phil Southerland, who has Type 1 diabetes, believes his disease gives him an unusual advantage, both on and off the bike.

但自行车手Phil Southerland（1型糖尿病患者）则坚信，疾病给予他不一样的优势，不管是否在自行车上。

Stuntman Spanky Spangler pilots his airborne car into two old buses standing end on end to create a domino effect, during Evel Knievel Days in Butte, Montana.

特技车手Spanky Spangler驾车冲向两辆竖着的巴士，创造出一种多米诺效果

Brendon Hartley, a 19-year-old New Zealander, has obtained an FIA super license and as of this weekend in Spain, he will be trackside as reserve driver for the Red Bull teams.

Brendon哈特利，一个19岁的新西兰人，获得国际汽联超级执照和截至本周末在西班牙，他将作为后备车手赛道的红牛车队。

Resemble cycle racing, you above look at other vehicle hand to drive, if you are looked at all the time, look uninterestingly, come to a few suddenly won't leave, but profess very well again, or the government admits they leave very well, but leave very poorly actually, this is particularly interesting.

就像赛车，你在上面看着别的车手开车，如果你一直看着，看得没意思，突然来几个不会开的，但是又自称开得很好的，或者官方承认他们开得很好的，但其实开得很差的，这个就特别有意思。

Margevicius said that although A-Team members were not professional cyclists; they surprisingly made a lot of improvements in just a few days. He was also surprised that Velo President Stella Yu, who was the slowest rider in the beginning, could ride together with the group now. It was quite good for her. Stella responded that A-Team partners were working hard to learn cycling and making quick improvements. It was also important that the A-Team companies continually strive and improve.

Bob更表示，A-Team的成员们并非专业车手，却能在短短几天内，有这麼杰出的表现，令他非常惊讶，像是原本经常落后的维乐董事长余彩云，现在都能跟著大集团一起骑，相当不容易；余彩云则回应道，因为A-Team的夥伴们都很认真学习，而且成长的速度很快，而这点也正是A-Team的会员公司们能不断向上提升的重要因素。

Still, Vino has always been inspiring to me as a cyclist because of the zero stress in his life and how he concentrates on the bike.

虽然在最近的1年半时间内没有一起训练过了，但作为一名自行车手， Vino 还是一直激励着我，因为他生活中的零压力和他在自行车上的聚精会神。

Daredevil race-car driver, accomplished airplane pilot, keen yachtsman, expert skier, amateur gymnast, yoga devotee, Zen Buddhist and, above all, the greatest conductor of the post-war period, the aristocratic Karajan was the epitome of the artist as hero.

具有贵族气派的卡拉扬是富于英雄气质的艺术家的象征：追求刺激的赛车手，卓越的飞机驾驶员，优秀的帆船运动爱好者，专业滑雪运动员，业余的体操手。他爱好瑜伽，信奉禅宗，而最重要的则是，他是战后最伟大的音乐指挥家。

Formula 1 drivers get their first taste of the new Yas Marina track in Friday practice as Abu Dhabi hosts the season finale.

周五，F1车手在新亚斯码头赛道进行第一次练习赛，这是阿布扎比作为主人举办的09赛季的收官赛

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。