车库

THE empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.

在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。

The entire garden is constructed over the roof deck of the Lakefront Millennium Parking Garage.

整个花园建造在千禧公园湖滨带车库的屋顶板上。

This paper introduces the control of the laneway stacker type stereoscopic garage with PLC and frequency inverter and touch panel.

文章介绍了基于PLC、变频器、触摸屏的人机界面为控制核心的有轨巷道堆垛式立体车库的设计。

For example, in her garage are pieces of a lawn mower she once tried to fix.

例如，在她的车库放有一台她曾要修理的草坪剪草机器的碎片。

For those who live in the north the robotic lawn mower needs to be housed in the garage for the winter.

对于那些生活在北方的机器人割草机草坪的需要，将设在车库的冬天。

Men of all ages spend hours of their leisure time installing their own fireplaces, laying-out their own gardens; building garages and making furniture.

特别是男人，常利用空闲时间安装壁炉，布置花园，建造车库，制作家具。

I'm working on an outside hutch for the rabbits - it's essentially a lean-to on the back of our garage.

我正在准备在室外为兔子们搭建一个兔舍，一个靠在我家车库墙上的那种。

Lewis, I told you to stay in the garage!

刘易斯，我告诉你呆在车库里

These are life-size toys are the perfect addition to your patio, backyard, or garage.

这些真人大小的玩具是完美除了您天井，后院或车库。

Then there's the longhorn skull in his garage.

他车库里有个长角野牛的头骨

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。