车

APU is fully inoperative, please call a ground power unit and tow air start units immediately.

6，绝对TMD是人都该看看，APU失效，请马上来一辆电源车和两辆气源车。

There is evidence that the disruptions of raw materials and transport were having some chain reaction effect at Jena and those who depended on products coming from Jena. In March the completion and delivery to the military of several new "Jagdtiger"(or "Hunting Tiger") tanks were being held up by the late delivery of the special shock resistant (the tank had a 128mm gun!), precision sight components from Carl Zeiss Jena.

这里有一个实例表明了由于原材料的紧缺以及运输困难所造成的一系列连锁反应和当时对蔡司产品的依赖：（1945年）3月，德国军方所急需的一批&猎虎&坦克歼击车，因为耶拿不能及时交付该歼击车所配备的可抗剧烈震动（它配备的火炮口径高达128mm）的精密光学瞄准系统而迟迟无法完工。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主可以用他们耗油量大的车换到节能型车并得到高达4500美元的折现。

"The car seeks money, goods looks for a car,' 8 hang a net ' become freely woman matchmaker!",

&车找货，货找车，'八挂来网'免费当媒婆！&、

Rather different from the majority of hatchbacks out there and deffinately one of the prettiest.

在从多的掀背车中，这车是最漂亮的。

The Euro-style wagon and three-door hatchbacks died but were replaced by a coupe – our test vehicle.

欧洲风格的车， 3门掀背车死亡，但取而代之的是轿跑车-我们的测试车辆。

Mr. Chan Tung, founder of the Hong Kong Sewing Machine Association Ltd, said there were scores of shops on Lai Chi Kok Road in the heydays which only sold sewing machines.

香港针织业商会创办人陈东先生指出，全盛时期整条荔枝角道共有数十间专卖衣车的公司，当中更有卖二手衣车的。

Company's existing engineering and technical personnel more than 20 people, product design and development of strength under the welding, processing, assembling workshop, with a variety of devices many Units,(floor-type boring and milling machine 160, Skoda boring and milling machine, 5-meter vertical lathe , 3.5m vertical lathe, radial drilling machine, 1.6 * 10m, 1.2 * 8m horizontal lathe, milling machine, grinder and other equipment more than 20 Units) Units 3 and another heat treatment furnace, high-frequency hardening machine and other equipment.

公司现有工程技术人员20余人，产品设计与开发实力雄厚，下设铆焊、加工、装配等车间，拥有各种设备多台，（落地式160镗铣床，斯柯达镗铣床，5米立车，3.5m立车，摇臂钻床，1.6*10m，1.2*8m卧式车床，铣床，磨床等20余台设备）另有热处理炉3台，高频淬火机等设备。

According to the driver's momery, the goods were sold out very early. On the way back that passing by Miluo,Hunan, a taxi at high speed ran in the truck's face. In order to give way to the taxi, the truck crashed with a truck that aside it and then hit on the house that along the road. The hirers were sleeping in the truck at that time. The truck was badly stricken and all the glass was broken into pieces, the head of it was badly damaged, the front tyre was broken away from the truck!

当时货车上有司机和另外3名租主，据司机回忆，那天货主的货物很早就卖完了，在回家的路上，经过湖南汨罗的时候，路上有一辆高速行驶的的士迎面而来，司机为了让的士，与车旁的一个货车相撞，相撞后又撞到路边的房屋上，当时租主们都在车内睡觉，货车受到严重的撞击，车上的玻璃全部破碎，车头严重受损，货车的前轮彻底脱离！

Dezhou FRP factory adheres to the quality of products to survive, to technological progress and development of strategic thinking, actively adopt modern management methods and means, now have with the industry's most advanced production equipment, testing equipment, and office automation facilities, the establishment of sound quality assurance system and after-sales service network, and through and more than 20 tertiary institutions, research departments together to form a glass fiber reinforced plastic fans, cooling towers, ventilation pipes, laboratory equipment, glass fiber reinforced plastic shell car car hood and the end of the central air-conditioning equipment-oriented products, Northwest's largest FRP design, production, processing, testing base, the product is widely used in scientific research, transportation, factories and mines and other departments.

德州市玻璃钢制品总厂，坚持以产品质量求生存，以技术进步求发展的战略思想，积极采用现代化的管理方法和手段，现在拥有同行业最先进的生产设备、检测仪器及办公自动化设施，建立健全了质量保证体系和售后服务网络，并且通过和20多家大专院校、科研部门共同协作，形成了以玻璃钢风机、冷却塔、通风管道、实验室设备、玻璃钢车壳车罩和中央空调末端设备为主导产品的鲁西北最大的玻璃钢设计、生产、加工、测试基地，产品广泛用于科研、交通、厂矿企业等部门。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。