车

During this training program, these African soldier students were shown advanced mine clearance machines Chinese has developed, such as Rocket Mine Clearing Vehicle, Comprehensive Mine Clearing Vehicle and Single-Man-Operated Explosive Cartridge.

长期以来，我军探索积累了以焚烧、爆破、机械和人工搜排为主要技术手段的扫雷经验，向非洲大兵们展示了我国自行研制的火箭扫雷车、综合扫雷车、单兵扫雷爆破筒等一系列先进扫雷装备，令他们大为惊叹。

John: I'll put my scooter and rocking horse next to my bed, and then I'll pick up all my blocks, Legos, and toy cars, and put them in the right boxes.

约翰： 我要把滑板车跟木马放在我的床边，然后我会把所有的积木、乐高玩具和玩具车都捡起来，放在该放的盒子里。

Settling into the car, I was impressed with the spotless presentation of the Statesman, its roominess and absolute comfort, the GPS navigation system and the "champagne" and the champagne flutes.

当我坐上车后，我对车里完美的布置叹为观止，宽敞舒适的空间、先进的卫星导航系统（在公司所有车里都有配备），还配有香槟酒及高脚酒杯。

This Proto-type was built by ROUSH Racing in 2006 to be the next new Limited Edition GT model for Lamborghini Orange County, at one time the largest dealer in the world .

没有时间去考究语句通顺不通顺，绕口不绕口，直接翻译原句意思）兰博基尼休斯顿展厅提供了一部唯一的在盖拉多5.0原型车上改装的第一部原型车，这部原型车是应兰博基尼橘县展厅的要求在ROUSH Racing改装公司在2006年根据限量版的盖拉多GT赛车而改装（同时橘县兰博基尼展厅也是目前兰博基尼最大的经销商）。

An open automobile having a single seat in the front for two or three people and a rumble seat or luggage compartment in the back.

敞篷客车：一种车前装有可供二三人坐的排座，车后设有可作行李仓的折叠加座的敞篷车

Virtually every Chinese company at the show is showing a wide range of own-branded products, from the tiniest urban runabout to sport utility vehicles that are catching on in China at exactly the moment they have fallen out of favour in the west.

北京车展上，几乎每家中国汽车企业都展出了多款自有品牌产品，从最微小的城市轻型车，到运动型多功能车。运动型多功能车在西方市场失去消费者青睐之际，偏偏在中国开始流行。

Well, there"s the badge, the extra power and the refinement, but the Matiz is nonetheless a very efficient little runabout and copes with most situations adequately. It"s better-looking than competing five-door city cars, and the Daewoo package, which includes three years free servicing, AA membership and an exchange plan, helps the Matiz make sense too.

确实，配有奔驰车标的A级车动力强劲，做工精湛，但曼蒂姿仍然是一部不折不扣的称职的都市小车，同时，在大宇的配套服务中，还包括三年免费服务，AA会员资格以及汽车置换服务，这使得曼蒂姿的竞争力大大增加。

There was a largish family saloon, a supermini-sized hatchback, the Kangoo Be Bop ZE and a wacky two-seat urban runabout.

一款有着颇大的车内空间的家庭型客车，一款超级迷你型掀背车，Kangoo Be Bop ZE和一个造型奇特的两座城市轻型汽车。

There's no reason to stop at a hotel when you have your RV fully stocked.

没有理由将车停在一家酒店当你有你的房车齐全。

However, I hope Penang has safe roads or people in other vehicles would show more concern for the safety of bicycle riders

不过，希望槟城的路能让脚车族有安全通行的措施，及其它交通驶用者多关注在路上的脚车族

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。