躺着的
- 与 躺着的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Briseis, fair as Venus, when she saw the mangled body of Patroclus, flung herself upon it and cried aloud, tearing her breast, her neck, and her lovely face with both her hands.
" 其时,布里塞伊丝回返营地,像金色的阿芙罗底忒一般,看到帕特罗克洛斯躺在地上,伤痕累累,得之于锋快的铜矛,一把将他抱在怀里,放声哭叫,双手撕抓着自己的胸脯、柔软的脖子和秀美的脸面,一位像神一样的女子,悲恸诉告:"帕特罗克洛斯,你是我最大的愉慰,对我这颗悲愁的心灵!
-
They have their differences. We should have more debates. But I would just say this. This is the highest honor that I have ever had in my life, to think that somebody from Russell, Kansas, somebody who grew up living in a basement apartment, someone whose parents didn't finish high school, somebody who spent about 39 months in hospitals after World War II, someone who uses a buttonhook every day to get dressed. somebody who understands the real Americans out there with real problems — whether soccer moms or the single parents or families or seniors or people with disabilities, whoever it may be.
我所要说的是,一个来自堪萨斯州罗拉塞尔的人,一个在地下室里长大的人,一个父母连高中都没读完的人,一个在第二次世界大战后在医院里躺了39的月的人,一个每天穿衣用纽扣钩的人,一个了解那些真正的美国人——不管是"足球妈妈"(译者注:指那些热衷于陪着自己的孩子到足球场接受专业训练的年轻母亲)还是单身父母或单亲家庭、老年人、残疾人,不管是谁——的真正问题的人,今天在这里参加总统辩论是我一生中最伟大的荣耀。
-
I firmly believe that it will forge ahead, towards the other side, I hope, because I have a lot of dream: I'm going to sniff the Netherlands, tulip, windmill lying on the grass point of view; I'm going to Paris, the old coffee shop dedicated blessings rose lovers.
我坚信它会乘风破浪,驶向我希望的彼岸,因为我有很多的梦想:我要去嗅荷兰的郁金香,躺在草地上看风车;我要去巴黎的旧咖啡馆,祝福执着玫瑰的恋人。
-
So Little Claus climbed to the roof of the shed, and while he turned himself to get comfortable, he discovered that the wooden shutters, which were closed, did not reach to the tops of the windows of the farmhouse, so that he could see into a room, in which a large table was laid out with wine, roast meat, and a splendid fish.
小克劳斯爬到茅屋顶上,在那上面躺下,翻了个身,把自己舒舒服服地安顿下来。窗外的百叶窗的上面一部分没有关好,所以他看得见屋子里的房间。房间里有一个铺了台布的大桌子,桌上放着酒、烤肉和一条肥美的鱼。
-
So Little Claus climbed to the roof of the shed, and while he turned himself to get comfortable, he discovered that the wooden shutters, which were closed, did not reach to the tops of the windows of the farmhouse, so that he could see into a room, in which a large table was laid out with wine, roast meat, and a splendid fish.
床。我想鹳鸟决不会飞下来啄我的腿的。因为屋顶上就站着一只活生生的鹳鸟——它的窠就在那上面。小克劳斯爬到茅屋顶上,在那上面躺下,翻了个身,把自己舒舒服服地安顿下来。窗外的百叶窗的上面一部分没有关好,所以他看得见屋子里的房间。
-
Especially at night when you are alone you stand by window with a glass of red wine or you are in bed her low-lying soft songs drift away from your ears just like an old language with classical romance or a kind of elegant sadistic . how cozy it is.
尤其是在晚上的时候,你一个人临床而立,手持一杯红酒或是躺在床上,蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际,就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀,或是一种优雅的伤感,多么惬意啊。
-
I like caiqin very much, her songs are slow, romantic and sentimental. Especially at night, when you are alone, you stand by window with a glass of red wine or you are in bed, her low-lying soft songs drift away from your ears, just like an old language with classical romance, or a kind of elegant sadistic .
尤其是在晚上的时候,你一个人临床而立,手持一杯红酒或是躺在床上,蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际,就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀,或是一种优雅的伤感,多么惬意啊。
-
With the satisfaction of evil plot to ruin the old man's plan and Kob's life, May picked up her suit case and a plane ticket, then headed out the door, leaving the empty-cold room, where her little sister lay on the soft mattress and the misery she brought upon her only sister.
这罪恶的阴谋将毁灭这个老男人的计划和Kob的生命。而 May,她带着行李和飞机票,然后出了门,留下空空的冷室--她的小妹妹躺在那得软床垫上,她留下了她唯一的妹妹。
-
Legend of the goddess of love and beauty Avogadro洛狄, lying asleep under a tree, her son, Eros Eros, secretly her glittering nail scissors down and happy with a nail fly the skies.
传说爱和美的的女神阿佛洛狄,躺在树荫下熟睡时,她的儿子爱神厄洛斯,偷偷的把她闪闪发光的指甲剪下来,并欢天喜地拿着指甲飞上了天空。
-
Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,※She's a pretty indoor kind of person.
莱斯 (莱德的昵称---译者注)这会儿已经在浮想联翩薇罗妮卡躺在家中的床上,朝他露出一张粉色的脸,好像出自摩底格连尼(意大利雕塑家和画家---译者注)或者佛来戈那德之手的画像一样,背景衬着揉皱的布料。他说:&她是个喜欢待在室内的人。&
- 推荐网络例句
-
I will endeavour to find you some assistance.
我尽力帮你找人帮忙。
-
At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.
起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像,后来回台湾,甚至去年在北京,居然也四处看见她的海报,才惊讶她的魅力之大。
-
Ah may dee:You are chinese living in a democratic country.
你是居住在民主国家的中国人吧。