躺着

His hands were laid symmetrically on the green silk quilt with the palms turned downwards.

他躺着，头部高高地靠在睡枕上，掌心向下，两手平衡地搁在绿色丝绸被子上。

Behind his impassive kulak's face lay intense self-scrutiny, adamantine moral and physical courage and a sometimes unsettling disregard for the smaller and softer things in life.

在他冷漠的富农脸孔下面，躺着强烈的自保情绪，凭借坚定不移的道德勇气和生理勇气，不时的被生命中更微小软弱的事物的漠视所扰乱。

Sometimes we feel that we need to seek out rough-edge adventures when really we'd be happier lying by a pool with a cocktail.

有时我们觉得自己想去野外探险，其实内心深处更喜欢在泳池边躺着、身边放上一杯鸡尾酒。

Wang Weihong drive traffic to pass driver's road to the first terminal station, from the stand on the kick down the card back to the car, they found the driver's seat of the vehicle on-board lying on the back of a women's purses, and handed on duty.

驾驶员王卫红开车行驶到通园路首末站，从站上打完卡回到车上时，发现了驾驶座位后侧的车板上躺着一只女式皮包，交给了值班人员。

Apologize for sleeping on the couch that night Staying out too late with all my friends You found me passed out in the yard again You cried, I tried To stretch the truth, but didn't lie It's not so bad when you think about it Intentions good It's you and I, just think about it...

为在长椅那夜晚睡觉道歉太晚和我所有的朋友外出你发现我再一次在码被昏倒你哭，我尝试为了伸展事实，但是没有躺着当你想它的时候，资讯科技不是如此坏意图善行资讯科技是你和我，仅仅想它。。。

There lay a person on the ground.

地上躺着一个人。

Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain?

我问自己：&为什么一个狗在寒冷的积满水的冰雨中躺着？&

I remembered it as it was: a good place to live where everybody knew everybody else, located on the banks of a river of transparent water that raced over a bed of polished stones as huge and white as prehistoric eggs.

我记忆里的它诚如其所是：一个很好的居住地，大家互相知根知底，就在河岸边，清澈透明的河水流过躺着巨大的、白得像史前时期的鸡蛋一样的石头的河床。

But after about 30 minutes after the emergency center, jinan and ambulance to shandong TV, buy soft mattress lay sister red was carried in an ambulance.

不过大约过了30分钟后，济南市急救中心的救护车便开到山东卫视，买红妹躺着软垫上被抬上了救护车。

A bench on which a weightlifter lies to do exercises.

举重的人躺着做运动的椅子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。