躺着

Any other day she could stay in bed, but not today.

任何一天她都可以在床上躺着，但是今天不行。

Toronto makes it illegal for people to drag a horse that is dead down Yonge Street on a Sunday.

在多伦多著名的央街，如果你在周日发现街上躺着一匹死马，那么千万不要试图拖走，因为那样是犯法的。

The bee has to lie down before the complete of cruses.

小腿没做完的日子，大黄蜂得一直躺着了

Off your duffs, couch potatoes.

丢掉笨拙，拒绝像土豆一样躺着。

Under the table was lying a half-conscious young man.

桌子底下躺着一个半昏迷的年轻人。

Every time i see her, she is either laying with half-opened eyes lazily or slowly going to seach the food, then start having a meal.

每次看到他不是懒洋洋的躺着半眯着眼，就是慢悠悠的向食物走去，然后开始吃。

One fellow as he went by actually clapping his hand upon the sunny face of the rock on which we lay.

有一个家伙走过我们的旁边，用手在我们躺着的那块岩石的向阳面摸了一下。

Another good tip is to lie down in your bunk as sleeping lowers your levels of histamines.

另一个好的旅行是在你的铺位躺着睡觉降低你的组织胺。

For in two or three Hours we saw vast great Creatures of many sorts, come down to the Sea-shoar and run into the Water, wallowing and washing themselves for the Pleasure of cooling themselves; and they made such hideous Howlings and Yellings, that I never indeed heard the like.

我是说，只是&静静地躺着&，我们事实上整夜都没合过眼。因为两三小时后，便有一大群各种各样的巨兽来到海边，在水里打滚，洗澡，或凉爽一下自己的身子；它们是些什么野兽，我也叫不出名字，而它们那狂呼怒吼的咆哮声，真是我平生从未听到过的，煞是吓人！

"Tomorrow is the day when idlers work, and fools reform, and mortal men lay hold of heaven."

明天，既是懒虫们的工作日，也是傻瓜们的改革时，更是凡人们躺着梦想升天的好日子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。