躺下

They lay down under the shade of a tree.

他们躺在一棵树的树阴下。

They are tired, so they lie down under a tree.

他们很累，所以就躺在一棵树下休息。

Then he lay down under the tree and fell asleep.

他就躺在罗腾树下睡着了。

He lay on the floor face downwards .

他脸朝下躺在地上。

We went swimming, then lay in the sun to dry off.

我们去游泳了，然后就躺着在阳光下晒干。

We went swimming then lay in the sun to dry off.

我们去游了泳，然后就躺在太阳下晒干。

A hot and glassy calm had descended on the big lake that afternoon and you were lying on the foredeck, drinking beer and soaking up the sun while you waited for the first breath of the evening breeze that would enable the Cormorant to get under way again.

那天下午，当炎热和玻璃般的宁静笼罩着大湖，你正躺在前甲板上啜着啤酒，沉浸在午后的阳光下，等待傍晚的第一抹微风，以便让你能驾驶鸬鹚号回港。

On reaching the oak tree, you will find a poor, half-dead Marionette stretched out on the grass.

到大橡树下，你会发现已经可怜巴巴、半死不活的木偶直挺挺躺在草地上。

Lying on the hammock under a big tree is the best in summer.

夏天在大树下，躺在吊床上最爽了。

I lay down on the grass bed under the hurricane lamp, narrowed my eyes, was in the comfortable sense cause by being filled up, and was dizzy to calculate how much I ate today, but no any results.

我躺在马灯下的草铺上，乜斜着睡眼，沉醉在饱的舒适感里，晕头晕脑地计算我今天吃了多少东西，但算了半天也没算出来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。