躯干的

Lowland trees may lean to this side and that,though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope .

低地处的树木会东倒西歪，虽然让他们东倒西歪的，不过是草地上吹过的一陈陈微风；或者，他们的躯干倾斜到一边，不过是由于一排野樱草的影响。

The mist gradually parted, perhaps from the force of the whale's exhalation, and I could see a portion of its immense body, dark and barnacled like the bottom of a ship, moving deliberately through the water.

迷雾渐渐散去，很有可能是被鲸鱼的呼吸所吹散。我终于看到了鲸鱼巨大的躯干，黑黝黝的，还跟轮船的底部一样黏附了很多藤壶，只见鲸鱼在水中从容地穿行。

Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them, or a bank of cowslips from which their trunks lean aslope.

尽管只是草地上吹过的一阵阵微风，低地上的树木仍会东倒西歪，或者它们的躯干歪倒一边，只是由于一排野樱草的影响。

It has a throat, similar to an elephant's trunk, that sticks into the water and will detect the motion, and it will work with pools that have in-wall skimmers.

报警在于金属引脚的一方池，所以不能意外下降英寸它的喉咙，类似大象的躯干，那支入水中，将检测的运动，它会与已在泳池壁回收船。

Remove any wet or constricting clothing, place the patient in a prewarmed bed or sleeping bag, and add water bottles of warm water around the torso.

应该脱去病人身上所有湿的或者紧身的衣物，将其转移到事先暖好的床上或睡袋里，并且在躯干四周放置灌满温水的水瓶。

The list of comfort and convenience features includes a power-operated convertible top that opens or closes in approximately six seconds (replaced by a removable aluminum hardtop on the S2000 CR), power door locks, power windows, cruise control, Immobilizer Theft-Deterrent System and keyless entry for the doors and the trunk.

在舒适和方便的功能列表包括权力操作的车顶打开或关闭约6秒（由一个可移动的S2000的公约与铝硬顶取代），电动门锁，电动车窗，巡航控制，Immobilizer偷窃威慑系统和无钥匙进入大门和躯干。

The obliques help your torso to flex to the side, twist at the waist and help in bending the torso forwards.

该obliques帮助您的身体弯曲的一方，捻度的腰部，并帮助在弯曲的躯干前锋。

Features unique to this 5-series GT is the hatch/trunk, where the rear trunk space can be accessed by either popping the entire hatch, or just a small trap door.

独特本5系列的GT是舱口/躯干，尾部行李箱的空间可以访问的任何突然整个孵化，或者只是一个小的一个活门。

Marionettes were also featured. Marionettes are puppets guided by strings attached to the body and limbs of the puppet. A puppeteer above the stage controls these strings.

所谓傀儡戏就是利用贴在人偶躯干和四肢上的细线来操作的人偶戏，操纵傀儡的师父则站在舞台的上方来进行表演。

An electrophysiologic study on sEMG of trunk rotaory muscles in stroke patients;2. The characteristics of the skeletons of the trunk in bactrian camel are the following.

双峰驼躯干骨的特征如下：寰椎的背腹侧嵴都不明显，有外侧孔、翼孔、横突孔；枢椎较长；第3，4和5颈椎的横突前支比后支长；第6颈椎有不太典型的横突中支；第7颈椎横突不分支。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了