躯干

To merely call it a topless roadster would be to shortchange the new Z4 because the 2009 is the first to have a folding hardtop roof that stows in the trunk, eliminating the need for the coupe version of the car.

仅仅称之为上空跑车将是shortchange新Z4 ，因为2009年是第一次有一个折叠硬顶屋顶stows在躯干，无需为Coupe版本的赛车。

Control of the core is achieved by integrating the trunk, pelvis and shoulder girdle.

控制核心是通过整体连贯的躯干，骨盆和肩胛带带动。

The rotation of the lower extremities of the torso, hips and legs against the relatively stable shoulder girdle and upper torso allows one to create power, or torque, in the stroke.

躯干的低端的旋转相对于较稳定的肩部以上部位能使人在划水中产生力量或扭矩。

Objective:To discuss the effect of tablet elastic singlet in treating trunk burn wound.

目的：探讨片式弹力短服应用于躯干部烧伤病人创面包扎固定的效果。

It appeared to be some particularly athletic form of kissing, involving tongues and a lot of snakelike extraneous limb and torso motion, as if this new kind of kissing were filling them with painful electricity.

看起来，他们正在进行一种非常运动风的接吻，不但有舌头的动作，还有很多蛇一般的四肢和躯干的运动，看起来这种新型的接吻方式让他们充满痛苦的电击感。

Arms and legs were mechanical parts, 12 conduits attached to the dying torso keeping the fluid circulation, which was in order to maintain the activity of spinal marrow.

四肢都是机械部件。十二根导管接在濒死的躯干上，维持体液循环，保证脊髓活性。

Perhaps it's the stinger or the spindly legs jutting from the oval-shaped torso.

也许，它只是一种带刺的生物，或者是从残缺不全的动物躯干身上拔下来的细长的腿。

Masses that ranged in size from 1.0 to 20.0 cm (median 3.0 cm, mean 3.9 cm) were reported in specific muscles of the lower extremities (including vastus lateralis, adductor muscle, and groin muscles, n=39; gastrocnemius, n=22), followed by the trunk, neck (mentalis, n=8; sternocleidomastoid muscle, n=8), and upper extremity.

肿块大小1.0cm至20.0cm（中位大小3.0cm，平均大小3.9cm），大部分位于下肢特定肌群内（包括：股外侧肌、内收肌、腹股沟处骨骼肌，39例；腓肠肌，22例），其次位于躯干、颈部（颏肌，8例；胸锁乳突肌，8例）和上肢。

Some of the fish do not have tail fin, but they can swim.

这种鱼没有躯干，胸鳍长在头上，鱼头后面就是尾鳍，有的鱼甚至连尾鳍都没有，但它们却都能在水中游动。

Then move inward to your torso and thump from bottom to top.

然后回到你的躯干，从臀部锤到头部。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。