身材

Scientists at the Universities of Pittsburgh and California found that women with large hips and small waist s are cleverer than those with either "apple-shaped" or linear bodies.

匹斯堡和加利福尼亚大学的科学家们发现，拥有大屁股和小蛮腰的女性比那些&苹果形&或&竹竿&身材的女性更聪明。

Shively and her colleagues also knew that people who produce excessive amounts of the stress hormone cortisol tend to have bulky waistlines; they have apple-shaped bodies, rather than pear-shaped.

Shively及其同事都知道，分泌过多的压力荷尔蒙皮质醇的人往往大腹便便，身材更像苹果，而不是梨子。

In fact, the proportion of Asians generally build on the existing problems: well-proportioned legs when the buttocks is often loose, flat, drooping, while the hip quite a bit Alice Bar, legs up on the all-powerful to domineering, especially the lateral thigh, very Yi bulge of fat on two groups, it really annoying.

实际上，东方人普遍都存在身材比例上的问题：双腿匀称的时候臀部往往松、扁、下垂，而臀部挺翘一点吧，双腿就不可一世地飞扬跋扈起来，特别是大腿外侧，极易鼓出两团赘肉，好不恼人。

The barrel -chested Bolt was distinguished by the six tusk-like growths on the sides of his snout, and by the leather racing cap and goggles he wore.

博尔特身材呈桶状，醒目的特点在于长嘴边六个獠牙似的突起，以及他的皮赛帽和护目镜。

Liu Qichao, 19, a big-boned student with careful habits, plans to be the first in his family to go to college.

19岁的刘启超身材魁梧，做事认真。他计划成为家里第一个大学生。

Her big-boned body felt clumsy and she placed the tray on the coffee table with a loud clatter.

她那大骨架的身材给人一种笨重的感觉，她把盘子放到咖啡桌上时发出了很大的哗啦声。

B Her big-boned body felt clumsy and she placed the tray on the coffee table with a loud clatter.

她那大骨架的身材给人一种笨重的感觉，她把盘子放到咖啡桌上时发出了很大的哗啦声。

R6 ~- z Her big-boned body felt clumsy and she placed the tray on the coffee table with a loud clatter.

她那大骨架的身材给人一种笨重的感觉，她把盘子放到咖啡桌上时发出了很大的哗啦声。

A man in uniform, solidly built and black-bearded to the waist, opened the door, revolver in hand

一个穿着制服，身材魁梧，大黑胡子垂到腰部的人，手握左轮开了门。

Here is a girl, slim, black-haired, some sort of film star.

这儿是一位身材苗条、头发乌黑，像是一位电影明星的女孩。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。