身材

The slender cuff bracelet has a bright polished finish and is open in back for an easy slip-on fit.

这位身材苗条的袖口有一个光明的手镯抛光完成，并在回来打开一个容易滑上合适。

The slender cuff bracelet has an easy slip-on design and makes a great casual accent that's sure to spark conversations.

这位身材苗条袖口手镯有一条容易滑式设计，使一个伟大的休闲口音这肯定会引发人们的交谈。

He was rather heavily built and slow of speech, with a matter-of-fact air about him.

他身材非常魁伟，说话语速缓慢，有种就事论事的味道。

Finding the right dress for the type of your body shape is a MUST where you can smash up, even the super models!

寻找合适的服装类型的身材是必须的，您可以粉碎了，即使是超级模式！

As he was always cheerful he had the nickname Smiler'.

他们给他起了个绰号叫"高个儿"，因为他身材很高。

A large urbane and florid and smooth-faced man walked out.

一个身材高大，态度和蔼，脸色红润的人走了出来。

Now at age 84, small in stature but cheerful, broad-chested, and smooth-faced, he prefers to count up the 90 women he claims to have wooed and bedded in his life time, and sing traditional songs.

现在84的高龄，身材虽小但显得相当愉快，宽阔的胸部及光滑的面孔，偏好计数的他宣称有90个女人曾向他求婚能与他共枕一生，并唱著传统歌谣。

He made a snide remark about aunt Martha's figure.

"关于玛莎阿姨的身材，他说的话真刻毒。"

We get caught up in Williams' strengths his work rate, big body, southpaw stance, awkward style and perhaps overlook his speed and athletic ability.

我们常常被威廉姆斯的实力--包括他的进攻效率、高大身材、左式站姿和怪异打法所吸引，因而可能小看了他的速度和竞技能力。

Everyone arrives in in the world , hope all deduces out consummate life, accomplishment belongs to self splendidness , creates a oneself scope of operation. Hopeful scholarship abundant , talks with a sense of humor; Hopeful bearing is elegant , riches and honour are feverish;...... Every "your" or what "our" hopes, that oneself is embodied due social value , ratification and applause, has been really not that every "your" or "I" c

每个"你"或"我"所希望，自我得到体现应有的社会价值，认可以及掌声，但并不是每一个"你"或"我"随随便便就可以辉煌成就，人生充满了身材飞扬，在这个众生的舞台里，大家都有机会，作为一个平凡个体，绝大多数"我们"，在那片镁光灯笼罩的一席，更多的是默默背后，没人会关注你，没人在意你，没有簇拥鲜花和掌声。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。