身心的

A nice quite place with a lovely relaxing beach. There was also a more secluded beach further down that was even more beautiful.

素林是一个漂亮安静的地方，有一个可爱的让人能身心放松的海滩，再往前走还有更幽静的海滩，那里更漂亮。

The "three-flats" has broken through the traditional teaching plans, smashed the trammels of the majors' system, avoided the repetition of courses and majors, sorted out the relationship among the majors, and it has made a good use of teaching resources, also it is good for students' physical and mental development.

三个平台突破了传统教学计划框框，冲破了各专业自成体系的束缚，避免了课程和学科交叉重复的现象，理顺了各专业之间的关系，使教学资源得到合理的配置，使学生个体身心成长得到了全面关注。

Under such circumstances, it is natural that companies are reluctant to pay a lot of money to hire graduates with doctorates.

当采访在日本的中国留学生是，他们的回答是，我们觉得能够让人们放松身心，大家开开心心的是最重要的。。。

The purpose of this study was to understand the peak experience from the perspective of the Zen meditation experience. Through meditators' different experiences, a variety of aspects of the peak experience could be reexamined and we may further discover their essence.

本研究的主要目的在於从禅坐经验重新理解高峰经验，藉由禅坐者的身心体验，呈现出高峰经验的各种面貌，并进一步还原出令它如此这般的本质。

From its fundamental constituents, the monads, to the doctrines that constitute that system, such as the thesis that there is no causal interaction between mind and body, or even among individual things, Leibniz's views have proven endlessly fascinating.

从其基本要素，单子，到构建系统的教条，比如说关于&身心间没有因果交互&的论题，莱布尼茨的观点是很令人着迷的。

For her own moment at the podium, the 42-year-old author confessed that "I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today."

在她踏上演讲台的那一刻，这个42岁的作者坦白&我将我的身心都投入了我今天要为你们做的演讲。&

A lot of people chose to abandon, this is why the website of Admin5 trades board piece so the reason of be current, look at a lot of friends to sell his operation with hundreds of yuan base price half an year even painstaking effort of a year, actually very distressed really, but understand them adequately also: Again upgrade develops, either devoted more is deep-set among them, it is all of body and mind exhausted cannot extricate oneself.

很多人选择了放弃，这就是为什么admin5的网站交易板块这么盛行的原因，看着很多朋友以几百元的贱价卖掉自己运营了半年甚至一年的心血，其实真的很痛心，但也充分理解他们：再往上发展，不是投入更多深陷其中，就是身心俱疲不能自拔。

And so, when we heard that over in the village of Lacoste, a few miles away, the proprietor of Le Simiane was offering a six-course lunch with pink champagne to his amiable clientele, it seemed like a much more cheerful way to start the next twelve months.

因此，当听说在几里之遥的拉考斯特村，西蒙餐厅的老板将特别推出配有粉红香槟酒和六道特制大菜的新年午餐，我们不禁心中暗喜。相比之下，以这样一顿佳肴来揭开未来十二个月的序幕，肯定令人身心愉快得多了。

Villagers were beaten up with the rice straw leading the dragon body shape, plug in a lighted incense, from the young boy disguise, waving streamers, the villagers threw firecrackers ignited fire dragon, boys are dancing with the leading Long body, to throw to firecrackers left to push the right block.

你的嘴唇太软了，所以我不能帮助，但贪婪，你的身体是如此的小索菲娅啊，我不敢放松身心，我害怕，怕开放后，你将会被吹走的话，那么我被迫在与你在一起时的那个我。

Rather as traditional theologians found themselves conceding cognitive closure with respect to certain of the properties of God, so we should look seriously at the idea that the mind – body problem brings us bang up against the limits of our capacity to understand the world.

宁愿象传统神学家那样承认对God的特定属性是认知封闭的，所以我们应该认真的审视一下'身心问题让我们撞到了我们理解世界的能力极限'这一想法。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。