身心的

LONDON/ SAN FRANCISCO- A new computer virus, feared to be the most potent ever, expanded its reach around the globe on Thursday, sending e-mail networks crashing and frazzling technicians already overstretched by a plague of computer bugs.

敦/杉矶本周四，一种新的电脑病毒迅速传播到世界各个角落，此次来势比以前更加凶猛，致使邮件网络系统瘫痪，而本来已被电脑病毒搞得身心紧张的网络技术人员更加疲惫。

Results Resent three month, out of energy and vague aching in the loins and legs respectively are the first physical symptoms for male and female; Hypomnesis is the first psychology symptom for both of them.

结果 近3个月来，曾有的躯体症状中男性和女性占首位的分别为精力不支（29.04％），腰酸腿疼（31.78％）；曾有的心理症状中男性和女性占首位的均为记忆力减退（37.26％。41.01％）；广义线性回归模型分析表明，身心症状得分与睡眠状况有关系。

I now need to establish three things: there exists some property of the brain that accounts naturalistically for consciousness; we are cognitively closed with respect to that property; but there is no philosophical mind – body problem.

我现在需要论证3个观点：（1）存在一些大脑属性，能够自然地说明意识；（2）我们对于这样的大脑属性认知封闭；但（3）没有哲学上的身心问题。

Daily the pattern that applies an ID in a website, do user body and mind is tired outly, each website is grabbing an user, when waiting to have one pile user truly, do not know how to innovate mode however, can stand in place footfall only finally.

每日在一个网站申请一个ID的模式，搞得用户身心疲惫，各网站都在抢用户，等真正拥有一大堆用户的时候却不知道怎样革新模式，最后只能站在原地踏步。

Anxiety is one of the physiopsychic diseases with high incidence rate.

焦虑症是目前发病率较高的身心疾病之一，现代医学认为本病的发生与个体生物学特征和社会心理因素有关。

Rational nursing strategy contributes to the physiopsychic rehabilitation care.

说明采取合理的护理方式对LIDP射频手术患者的身心全面康复有利。

The most obvious one is called psychophysiological responses.

其中最明显的称为身心反应。这些反应是可以看到和感觉到的。

However, women still had not replaced men in the mission of glorifying the family. The mother was still a sacrificer and tender caregiver of the family while the image of father was a strong, tough man.

然而女性仍未取代男性，挑起光耀门楣的使命，而母亲形象则仍是为家庭悉心奉献、温情的身心照护者，相对地，父亲形象则为坚强、不感伤。

carcinoma is a somatopsychic disease, the modulation on emotion should be the focus in the therapy of the patients with carcinoma.

癌症是一种身心疾病，对癌症病人的治疗要重点关注其情绪活动的调节。

In the modern social life of mounting tention, such a mental state is not only useless but also unfavorable. Do not mention it ,and one can get relaxed body and mind.

在日益紧张的近代社会生活里，这种心理状态看来不但无用，而且是很不利的，不感觉到它也罢，落得个身心轻松愉快。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。