身心的

When he converse d with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

Now,instead of working towards materialistic things and personal glorification,my heart and life are firmly entwined around people I care for.

现在，我的身心与我所关心的人紧紧地连在一起。

The teaching is an activity with high-strung mind and body and appear in the lesson tired is normal of phenomenon.

教学是一项身心高度紧张的活动，课中出现疲劳是正常的现象。

It is not cost-efficient that sometimes we make ourselves exhausted just to importune something.

有时候为了强求一样东西而令自己的身心都疲惫不堪，是很不划算的。

I asked myself what was the inessential that I needed to give up in order to concentrate on the essential.

我曾问自己：哪些东西是无关紧要的，我需要放弃，以便将全部身心都倾注到最为重要的事情上去。

His company has two bases, one in North China and the other in South China. In his spare time besides traveling between north and south all the year round, he likes to be close to nature and make sketches of life.

他的企业基地一个在北方，一个在南方，当他常年奔波于南北方之际，于空暇之时，或者说于身心疲惫之时，他的最大快乐就是走向大自然，走向田野去写生。

The Sahaja Yoga Hong Kong Group owe their blessings from Shri Matai Nirmala Devi for opening up the unknown potentials and new dimensions to learn and understand the beauty and joyfulness and fascinating mystic aspects of music from India.

霎哈嘉瑜伽练习者藉由简单的入静方法而体验平安与宁静，因此压力指数大幅降低，对付身心症和很多由情绪引发的都市病如失眠、抑郁、焦虑、消化不良、神经衰弱等能有不药而愈之效。

We want to·ùin people's physical and mental greater integration into the home environment.

我们想把烦嚣中人们的身心更多地融入家的环境。

In my opinion, the really happy people are those who are physically and mentally healthy people.

在我看来，真正幸福的人是那些身心都健康的人。

It seems to me that truly happy people are those who are physically and mentally healthy person.

在我看来，真正幸福的人是那些身心都健康的人。154。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。