身心的

Popular former Japan TBS TV announcer Ako Kawada, 29, was found dead in a car Monday, apparently from suicide by burning charcoal briquettes.

广受欢迎的原日本TBS电视台美女主播川田亚子，26日被发现在封闭车内烧蜂窝煤自杀身亡。29岁的川田生前曾在博客上透露自己身心俱疲。

Summons aptly from the vast chaos of all I have lived through.

发出召唤的时候，希望我的身心都能随时地响应。

Arista records heard these demos at the beginning of 1997, and Dido was invited to the Dorchester Hotel in London to meet Clive Davis.

而每当蒂朵托着疲惫却亢奋的身心回到伦敦时，她便会着手为自己的创作录制一些试听带。

Yuan Wang, from the sun fine between the bamboo curtain and revealing gaps in the light, gently touched the customers are physically and mentally.

远望，阳光从精细间竹的窗帘空隙中淡淡地透出，温柔地抚摸着食客们的身心。

So we got the result that the rehabilitation exercise prescription would be remarkable effective for treating the under graduate students' depression.

其中躯体、轻生、人际交往的自我评价症状改善有效率分别为A组59.24%、76.32%、52.43%；B组87.69%、92.37%、82.13%。这一结果证明康复运动处方对治疗大学生抑郁症的各种身心症状均有显著效果。

After seven month-long suffering, his receive d biter both mentally and physically and was to be.

经过七个月的折磨，他的身心受到极大伤害。

In addition, the leisure and body-building rooms are the best places for you to relax.

酒店的休闲健身场所为您提供绝好的身心放松空间。

Japanese have traditionally excused boozy benders as the only opportunity repressed workers have to loosen up and tell the boss what they think.

日本人传统上一直将酗酒狂欢视作压抑的员工放松身心、对老板直言不讳的唯一机会而加以谅解。

One can function rightly, responding well and fully to whatever happens, without having to bring it into the focus of awareness.

身心可以正当地运作，同时完善地回应周遭发生的事情，没需要额外的关注。

Why is it important for us to prepare carefully for the reception of Holy Communion?

为领受圣餐而慎重地预备好我们的身心为什么很重要？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。