身心的

And in the design achieved as far as possible the clean air,beautifies the environment, the adjustment body and mind goal.

并且在设计中尽量达到清洁空气、美化环境、调节身心的目的。

How can I then return in happy plight That am debarred the benefit of rest?

那么，我怎么能够喜洋洋归来，既然得不着片刻身心的安息？

That am debarred the benefit of rest?

既然得不着片刻身心的安息？

New Zealanders, who are also known as "Kiwis ", are relaxed people who love outdoor life.

新西兰人，也以& Kiwis &而著称，是一个热爱户外活动、善于放松身心的民族。

The study involved using either one or two individual tape-recorded interviews and process recording was established based upon those interviews.

本研究目的在探讨妇女接受生育控制身心的经验，研究方法采三角交叉法，在质性部份以现象学研究法，以立意取样方式，参加南部某社区环保妈妈再由中收案。

An ill condition of body and mind.

身心的不健康

And yet, Realizing the Witness, you notice somehow that the body-mind activity goes on.

可是，证悟了观照者后你奇妙地注意到身心的行动还在进行着。

Put a few soothing things such as books, music, pens, and paper, and then encourage him to use the spot to cool down.

在里面放一些书籍、音乐、笔纸等能平缓身心的东西，并鼓励孩子去那里冷静情绪。

Add wild pansy to steam baths to sooth and comfort yourselfmentally and physically.

将三色萃加入蒸气浴中有利于身心的润滑和舒缓。

Candia Park Village has created a popular club for children between the ages of 4 and 12 years.

Candia Park Village酒店是您放松和焕发身心的理想地点，为所有客人提供娱乐设施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。