身心健康

By so doing, you may improve your physical and mental well-being.

这样做可以促进你的身心健康。

Find activities that give you pleasure and that are good for your mental and physical well-being.

寻找能带给你欢乐、对你的身心健康都有好处的活动。

Too much stress, however, can seriously affect your physical and mental well-being.

然而，过多的压力也会严重影响你的身心健康。

Friends are essential for our emotional, physical, and spiritual well-being.

朋友对于我们的身心健康和灵性生活都非常重要。

Now in the second stage, the study is trying to quantify the correlation between physical activity and well-being.

现在第二阶段中，这个研究正试著量化，身体运动和身心健康间的相互关系，结果显示比较活泼的人，可以降低心理压力的机会。

It suits to the baby, the children and the young people of different psychology and the physiological characteristic in differing stage. It conforms to teaching quantity which its study time can undertake. But what it emphasizes is the training scientific nature with systematic system and the integrity as well as the national dance characteristics. While promoting their physical and moral integrity, it can achieve the goal of Chinese dance initiation and the popularization.

这套教材是将中国舞蹈的知识性、训练性和娱乐性结合在1起，它符合幼儿、少儿及青少年各个不同阶段的心理和生理特征，符合其学习时所能承担的教学量；强调的是舞蹈训练的科学性、系统性、全面性以及舞蹈风格的民族性，在促进他们身心健康的同时，达到中国舞蹈启蒙和普及的目的。

Yes: Keep them away from the cell pone if you love the kids."Life with cell phone" will do no good to their health.

支持：爱孩子，就请让他们远离手机，"有机生活"不利于孩子身心健康

The purpose of this study was to explore the Influences of progeniture convention on middle-aged and elderly woman's health concepts.

本研究目的为探讨中老年妇女依循坐月子习俗的经验历程及对其身心健康的影响。

Compared with similar advanced equipment, FPP Series mill has advantages as follows,① Adding the cutting and grinding function;② Extend the time of material pressing and cutting and grinding;③ Solve the sensitivity of keeping the proportional spacing and proportional thickness;④ Widened material input size;⑤ Material output size are in a perpetual state;⑥ Multifunctional machine is used to dry and grind and filtrate material;⑦ Auxiliary equipment is less and covering is small and investment is small;⑧ Noise is low and dust is small, it is beneficial to protect environment and keep physical and mental health for operation workers.

FPP 型系列磨机的结构形式是电机拖动减速机带动磨盘旋转，带有压力的磨辊在磨盘上自转，对物料进行碾压，磨内的物料在旋转离心力的作用下均匀进入碾磨区，磨辊对物料实施挤压、剪切、研磨，故破碎能力大，粉磨能力强，与同类先进设备相比：①增加了剪切研磨功能；②延长了物料挤压剪切研磨时间；③解决了对物料粉层均匀一致，厚度一致的过于敏感性；④拓宽了对物料的进料粒度；⑤物料的出料粒度永远处于受控状态；⑥可以对物料进行烘干、粉磨、筛分一机多能化；⑦辅机设备少、占地小、投资省；⑧噪音小、扬尘点少，有利于环保和操作工人的身心健康。

The resurgence and emergence of infectious diseases and the increase of noninfectious diseases (angiocardiopathy, tumor, diabetes, etc.) will threaten the human health. Unintentional injuries and psychoneurosis will affect the people's psychosomatic health and cause heavy social burdens. Aging of the population, pollution of environment, development of the international tourism, variation of the microbes and many other factors will make disease control enormous challenges in the 21st century.

已控制的传染病卷土重来，新的传染病不断涌现以及心血管疾病、肿瘤、糖尿病等非传染病的发病不断增多，对人类健康构成巨大威胁；意外伤害与精神障碍也严重影响人们的身心健康并对社会造成巨大负担；人口老化、环境污染、国际旅游业的发展及病原体的演变等等，使疾病控制面临巨大的挑战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。