身心

Frazzled Spaniards are paying40 euros 28 pounds to vent their frustrations with modern life by taking sledgehammers to old cars , computers , television sets and mobile phones while listening to heavy metal rock .

西班牙那些在现代生活中感觉身心疲惫的人们只要花上40欧元就可以抡起一把铁锤一边听着重金属摇滚乐，一边用铁锤把废旧的汽车，脑，视机和手机等毫不留情地砸个稀烂，发泄他们长期压抑在心里的情绪。

Didn't be more more pure than the spring more deep love at the time that idea sliced, the space in spring, your mind and body was elegant, but particularly of enrichment, also the thought of universal love was sublimating!

没有比春更纯美更情深意切的时候，在春的空间，你的身心清雅，却格外的充实，并有博爱的思想在升华！

H. Kilpatric stated:"Education is the process of systemizing personal experience in connection with past human experiences, under the consideration of its production of qualitative variations, to furnish enriched experience to all related matters."

探讨一下有关中小学体育教学以及课外体育活动中的身心教育问题，和体育教学训练中发展性格、道德品质的问题，这对体育来讲是一个重要而又是一个长时期没有能够很好解决的问题。

The study involved using either one or two individual tape-recorded interviews and process recording was established based upon those interviews.

本研究目的在探讨妇女接受生育控制身心的经验，研究方法采三角交叉法，在质性部份以现象学研究法，以立意取样方式，参加南部某社区环保妈妈再由中收案。

The "three-flats" has broken through the traditional teaching plans, smashed the trammels of the majors' system, avoided the repetition of courses and majors, sorted out the relationship among the majors, and it has made a good use of teaching resources, also it is good for students' physical and mental development.

三个平台突破了传统教学计划框框，冲破了各专业自成体系的束缚，避免了课程和学科交叉重复的现象，理顺了各专业之间的关系，使教学资源得到合理的配置，使学生个体身心成长得到了全面关注。

Back in Chicago after a grueling trip to Washington, D.C., Nick unloads file boxes from the trunk of his car.

经过这次身心疲惫的旅程， Nick 和 Veronica 从华盛顿回到芝加哥， Nick 从他的车后箱搬运几个文件箱。

The final purpose of education is to promote the overall development of youngsters body and minds.

教育的最终目的是促进青少年的身心全面健康的发展。

On ThisNext.com, one of a new breed of websites that seeks to connect independent-minded shoppers with hard-to-find products, you can sit back and watch its strangely hypnotic Activity Map, featuring a stream of successive speech bubbles popping up all over the world that offer real-time information on who's looking at what across the globe.

ThisNext.com是新型网站中的一个，它试图将思想独立的购物者与难找的产品联系起来，在这里你可以放松身心，看着它怪异而有些催眠的活动地图，上面显示着一连串连续的对话泡泡，从世界各地弹出来，提供实时信息，告诉你世界各地的谁都看些什么。

TT IS BUILD IN AUTHENTIC BALINESE STYLE USING LOCAL MATERIALS AND ALSO CONSTEUCTION METHODS INCLUDING ALANG ALANG/GRASS ROOFING WHICH BLEND IN PERFECTLY WITH THE NATURAL ENVIRONMENT ALL VILLAS ARE SET IN COMBINATION WITHIN MODERN MINIMALIST STYLISH OF ARCHITECTURE AND CONTEMPORARY OF BALINESE DESIGN WHILST TOUCH WITH NATURAL IMAGE OF BALI.

为了刻意体现现代人追求身心放松回归自然的需求，因此其建筑风格也完全根据巴厘自然传统而设计，选择大自然的建材，其中朴素而整齐的茅草屋顶就是她最大的说服力，围墙的泥土造型，象征着当地人对大自然的尊敬，让住客完整的感受到与大自然环境相融的休闲度假感觉。

Each lawn can cheer up our heart and soul .Every animal is a creature in the nature .

每一片绿地都能愉悦我们的身心，每一个小动物都是自然环境中的小生命。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。