身心

Concretely, we selected 30 subjects with high practical capability in five practice activity fields, which including material manufacture, spiritual manufacture, knowledge manufacture, communication practice and human being itself manufacture, interviewing them one by one using an interview questionnaire about apperceiving body and mind traits.

具体地讲，论文选取人类五大实践活动领域(物质生产实践、精神生产实践、知识生产实践、交往实践和人类自身生产实践)表现出高水平实践能力的30位代表，拟定一份易于洞察他们身心特质的访谈提纲，逐个进行一对一的访谈。

Between criterion and freedom, the vital moral education emphasizes the life state which is the interdependent of individual life and colony life, and the suitable between body and spirit, and expects to go off the predicament that criterion as the most important thing arrogates freedon life.

在规范与自由之间，生命化德育强调的是群己相依、身心相宜的生命状态，以期从规范至上对生命自由的僭越中走出。

Meditation is the attuning of the mental and physical body to your spiritual source.

冥想是将你的身心调谐至你精神的来源。

And in the design achieved as far as possible the clean air,beautifies the environment, the adjustment body and mind goal.

并且在设计中尽量达到清洁空气、美化环境、调节身心的目的。

Such children are fortunate with regard to the benefits their upbringing confers on their physical and emotional wellbeing.

他们是幸运的，因为他们的抚养方式，使他们有了健全的身心。

In 1980s, the rural tourism which emerged in our country, is the satisfaction for the city people to return the nature, the leisure entertainment as well as convalesces the body and mind demand, also is developed to prevents the agricultures the village to decline and increases the countryside income the effective method.

20世纪80年代在我国兴起的乡村旅游，是满足城市居民回归自然、休闲娱乐以及疗养身心的需求，也是作为乡村阻止农业衰退和增加农村收入的有效手段而发展起来的。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中，在6岁小孩的蜡笔画中，在彩虹醉人的美中找到快乐。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁**的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展平。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁小孩的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展平

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们需要以全副身心去度过生命中的每一分钟——在后花园的芬芳中在6岁小孩的蜡笔画中在彩虹醉人的美中找到快乐正是这种对生活的热爱，让我们双目有神，让我们步履矫健，让我们灵魂的皱纹展

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。