身心

Eliminating dualism groups are:neutral monism,physicalism,the same theory,and the abolition of materialism,study of perception situation;improving the interaction are: physical and mental sides,the theory of planned harmony,folk psychology, functionalism,abnormal monism.

消解二元对立的派别主要有：中立一元论、物理主义、同一理论、取消论唯物主义、知觉现象学；改进相互作用路线的主要有：身心两面论、预定的和谐、民间心理学、功能主义、异常一元论。

The implicit thought of the body theory and the mind-body relationship, and the dual formulization in Laozi give ideological extension space to the following Daoists.

而人的存在不过是万物之一，因此，本文由道物关系谈起，紧扣著身体观、身心关系、「心术」与「主术」之间环环相扣的类比关系来进行论述。

Franker doctor also every day lives in the extreme fear , his innermost feelings have had naturally also the enormous pressure , the entire body and mind is withstanding the huge energetic suffering .

弗兰克博士也每天生活在极度恐惧之中，他的内心自然也产生了极大的精神压力，整个身心承受着巨大的精神煎熬。

It is the time character of the Chinese subject and the common tendency of the recent curricular reformation namely humanized reformation is how to regain the education focus on human beings and to employ the fundamental education into the class teaching, so that we might concern the spirit, the refined human nature, the healthy growth of the students body and mind.

如何让教育重回到人本身，让生命的教育走进我们的课堂，让我们来关注心灵，关注美好的人性，关注学生身心的健康成长，这也是语文学科的时代特征和当今课程改革的共同趋势，即"人文化"的改革趋势。

Puberty has forever been thought of as the most fundamental period in ones life in which health development both in body and hi mind certainly influences the future of every person deeply.

青年期，历来被人们认为是人的一生中最关键的时期，这一时期身心的健康发展将对一个人未来的生活产生深远的影响。

The 31-year-old funnyman admits his bout of pancreatitis earlier this year was caused by "hard living, drinking hard and eating poorly", and the wedding of his pals has prompted him to be a more wholesome person.

现年31岁幽默的马修承认今年早些时候患有的胰腺炎是由"艰苦的生活，饮酒过多而且吃的太差"引起的，现在老友的婚礼促使他成为一个身心更健康的人。

One early use for coffee would have little appeal today. The Galla tribe from Ethiopia used coffee, but not as a drink.

之后竟开始散发出浓郁的香味，喝了一口不但觉得好喝，而且还觉得疲惫的身心也为之一振。

When he conversed with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

When he converse d with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

We should give us all over to God.

我们该全部身心奉献给神！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。