身后

And a caveman who strolls past dragging his prehistoric wife behind him back to the cave.

和caveman谁散步过去拖他的史前时期的妻子在他身后回到窑洞。

We'd be making sail in the dawn, with a fair breeze, singing a chanty song wid no care to it.

身后的陆地越来越低直到看不见，我们哈哈大笑，没注意那个，也从不回头看看。

When you think of Gerrard you think of someone who takes the ball forward and charges forward and I would agree so I think forward runs often, run with ball mixed, long shots mixed, try through balls often and cross ball mixed is what he's all about.

当你看到Gerrard的时候你会想到他可以带球前插并且但当前锋。当然我也是这样想的，让他经常前插，带球跑动设为混合，远射混合，多尝试传身后球，混和传中。

They were followed by a beautiful chariot.

在他们的身后是一辆漂亮的战车。

My unlock pants chatelaine, went to briefs and trousers fade alvine and the following, revealed the end, and the door that gropingly opened back balcony, it is will whole buttock extends the balcony to go up almost, begin to put a fart wildly to come...

我解开了裤腰带，把内裤和长裤褪到了小腹以下，把屁股露了出来，并摸索着打开了身后阳台的门，几乎是将整个屁股都伸到阳台上，开始疯狂的放起屁来……，啊！

Behind them a total population of the pot that is no different from their final chicane proof invalid.

他们身后那口共有的锅，无异于他们强辩无效的定案铁证。

Don't put your hands behind you, or stare, or say 'Christopher Columbus!

别把手放在身后，不要瞪着眼看人，不要说'我的天哪！

Such was not to be. Behind him, a branch snapped or a booted foot found a chuckhole covered byleaves, or leather armor was tangled briefly in some brush.

而事实并非如此，在他身后，传来了树枝折断或是靴子踩在被落叶覆盖的坑上，或是类似皮甲被刷子擦拭所发出的那种声音。

South Ferry 105, there's a circuit breaker right behind you for that.

就在你身后就有个电源断路器打开就行了

He entered his novitiate to the true wilderness with Sam beside him as he had begun his apprenticeship in miniature to manhood after the rabbits and such with Sam beside him, the two of them wrapped in the damp, warm, negro-rank quilt while the wilderness closed behind his entrance as it had opened momentarily to accept him, opening before his advancement as it closed behind his progress, no fixed path the wagon followed but a channel nonexistent ten years ahead of it and ceasing to exist ten yards after it had passed, the wagon progressing not by its own volition but by attrition of their intact yet fluid circumambience, drowsing, earless, almost lightless.44

孩子就这样进入了熟悉真正的荒野生活的见习阶段，有山姆在他身边，正如他小时候追捕兔子这类小动物度过雏形的见习时期，山姆也陪伴在他身边，这时两人裹在湿漉漉、暖烘烘、散发出黑人臭味的被子里，方才暂时对他开放来接纳他的荒野在他身后合拢了，森林在他前进之前开放，在他前进之后关闭，大车也没有固定的路可走，只有一条仅仅看得清前面十码路的通道，大车走过十码后，这段路也就湮没，这大车并没有按自己的意志往前行进，而是由人和大车所造成的纯净的气流浮托着在往前滚动，大车在打瞌睡，听不见一点声音，也几乎见不到一点光线。45

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。