身体语言

"Rupert Grint (Harry Potter抯 red-haired sidekick) gives a wonderful physical display of glum adolescent maladroitness..."

"鲁珀特·格林特（哈利·波特的红头发伙伴）用精彩的身体语言表现了青春期少年的郁闷和笨拙。。。"

Others are likely to misunderstand what you do and say, and misread your body language.

别人可能会对你所做的和所说的产生误解，误读你的身体语言。

Of course, body language can be misread, but many gestures and actions are universal.

当然，身体语言也会被误解，但是很多手势和动作是通用的。

With what can only be described as a mind boggling performance of his hit single Whataya Want From Me, appearing as an apparition in dark profile within a green cone of illuminated swirling clouds, Adam delivered the opening verse of the song with clear, strong, yet hauntingly measured notes that swept his audience into a space/time continuum in which only he and they existed, then broke out into full Planet Fierce rock mode complete with glossy Elvis-esque jacket and pompadour, yet facial and body language that was clearly signature Glambert.

这是一场只能以不可思议来形容的表演！他出现在顶灯投射下的漩涡云层之间，譬如黑夜中的幻影，以清澈的有力的叫人难以忘怀的嗓音为他的热门单曲WWFM开场，将观众们送入一个只有他与他们存在的时空。继而爆发，进入了Planet Fierce的摇滚模式，配之以Elvis式的夹克和发型，可同时他的表情与身体语言又是如此典型的Glambert。

He ensured manners and chivalry in his body language but only as a fa ade to hide his real savageness.

他保证的举止和骑士在他的身体语言，但只作为门面来隐藏自己真正的野蛮。

A:1 Appreciation- when we appreciate our clients from the bottom our heart, our body language acts accordingly and clients can feel our sincereness/ human touch.

当我们心存感激去接待客户，我们的身体语言很自然就相应表达而流露喜客之情，客户亦自然感到我们的诚意。

Slouching is your body's way of showing that you are feeling low, just like smiling is your body's way of showing that you are feeling happy.

驼背是一种身体语言，代表你情绪不高。

With so many cultural differences between people, it is great to have som e similarities in body language.

尽管国度不同的人与人之间有着这么多的文化差异，在身体语言里能找到这些共同点却是件好事。

dance is an art, it is a kind of emotional communication, and self feelings of rendering, can the body language of the spirit world level.

舞蹈是一门艺术，它是一种情感交流的方式，也是自我情感的渲染，能用身体语言把人物的精神世界有层次的展现出来。

However, 38% of our tonality and 55% of our physiology or body language are communicated very effectively.

但是，38%和55%的调性的生理或身体语言沟通非常有效的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。