身体地

For I tell you truly, if you mix together all sorts of food in your body, then the peace of your body will cease, and endless war will rage in you.

我真实地告诉你们，如果你把所有的食物都混著吃进肚子里，你们身体中的平静就会停止，无止境的战争就会在你的身体里开仗。

Lord Voldemort accepts no liability for any pain/suffering/torture/impalement/loss of limbs/grievous bodily harm/disintegration/insanity/imprisonment/loss of soul/death which you may experience while in his service.

伏地魔对你在为他效劳时可能发生的任何疼痛/痛苦/拷打/刺刑/缺少身体的某一部分/令人担忧的身体损伤/破裂/精神错乱/关押/损失灵魂/死亡不负任何责任。

I see myself as a tiny dot out of my physical body, which lies inert before me.

我看见自己是一个离开自己身体的微小的点，我的身体一动不动地躺在我前面。

Whether the contrast is due to the contradiction hat sports itself can't overcome, or to the unreasonable administrative systems of sports and kinesis is worth thinking .The fourth problem is the contradiction between PE and moral education.

其三是技术和科学的矛盾，体育的身体文化特性使得它的传承更多地通过身体活动的感觉经验，但体育面临的高度复杂的人体运动却是需要精密科学性的，这就决定了体育的感觉经验和理性思维高度统一特性。

The Solar Plexus will then be ready to function and you will be surprised at the result.

身体的放松是一个意志自主的练习，这个练习将对你大有裨益，因为它能令血液在身体中畅通无阻地运行。

It should be pointed out that the physical body, which is considered to be the self, is temporarily composed of seven major elements in the form of solids, liquids, gases, heat, space, root, and consciousness.

殊不知人们所认为是「我」的这个身体，是地、水、火、风、空、根、识，七大假合而成，如果把它分散开，这个身体就不存在了。

To predict sandfish swimming speed, we developed an empirical model by measuring granular drag force on a small cylinder oriented at different angles relative to the displacement direction and summing these forces over the animal movement profile.

据美国《Science》杂志线上新闻报导，高速 X 射线成像结果显示，这种蜥蜴会缩拢它们的四肢，并通过Z字型地左右摇摆身体来推动自己在沙子上前进，其像鱼或蛇一样摆动身体前行的速度能够达到每秒钟15厘米。

The expert skier, who is physically strong, instinctively cues every part of his or her body.

滑雪专家，谁是身体强壮，本能地提示每一个部分他或她的身体。

Thus nothing of the body can be holy or unholy; the act of sex is neither holy nor unholy, even though many people tend to spiritualize it.

如此我们才得以尽可能地专注於「身体的目的」，决定是为了分裂而使用这个身体，抑或为了愈合分裂。

It complies with the anti-logic of flesh and rises alongside the power of the body, alongside the nerve wave, which sometimes overflows, contracts, speeds up, slows down, overtakes time or falls short of it. It has propelled the body to an unknown territory until it has depleted itself and annihilated the shackles of reasoning and rationality. Such a body is what Hugo Alvar Henrik Aalto terms "the body without organs".

它听凭肉身的逻辑，或者说，听凭肉身的非逻辑，听凭身体内部力的起伏，听凭神经波的驱动，这些波有时候外溢，有时候收缩，有时候加速，有时候放慢，有时候超前，有时候滞后，它将整个身体推向了一个不可知的境地，直到它耗尽了全部，并将理性的外壳彻头彻尾地炸毁。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。