身体地

Slowly, each of their minds unhitched from its moorings in the body and spun.

慢慢地，各种意识挣脱身体的羁绊开始旋转。

The central nervous system and other tissues in the body develop simultaneously and influence one another continuously during morphogenesis.

中枢神经系统和其它身体上的组织同时发展并且在形态生成的过程中不断地互相影响。

The classic Eastern forehand groundstroke gets most of its power from linear motion -- from the legs, body, and arm moving forward and upward.

经典的正手弹地击球的力量主要来源于直线运动——从腿、身体和手臂向上向前的运动中得来。

A small mussel mussel in accordance with the requirements of the old, rushing to pick up the sand, buried the body.

小河蚌按照老河蚌的要求，争先恐后地去捡了沙子，埋进了身体里。

The astronomer William Herschel made a detailed catalog of nebulosity and clusters, and in 1781 discovered the planet Uranus , the first new planet found.

在十九世纪，注意三个问题，欧拉身体，克莱洛和达朗贝尔导致更准确地预测运动的月球和行星。

In order to have good organic and nervine rest one has to do Viparita Dandasana and Setubandha Sarvangasana which help to energise and stimulate the brain, chest, lungs, heart and maintain hormonal balance in the glandular system.

为了能有效地舒缓各个神经和器官，练习中必须加入倒箭式和桥式。这些体位兴奋和滋养大脑，胸腔，肺部，心脏并且保持身体的内分泌平衡。。

In order to have good organic and nervine rest one has to doViparita Dandasana and Setubandha Sarvangasana which help to energise and stimulate the brain, chest,lungs, heart and maintain hormonal balance in the glandularsystem.

为了能有效地舒缓各个神经和器官，练习中必须加入倒箭式和桥式。这些体位兴奋和滋养大脑，胸腔，肺部，心脏并且保持身体的内分泌平衡。。

Her son, Nichol arrived at the old people's home later and also amazed by the latest improving condition

这次的发气治疗也很畅顺，我知道温老太的身体会持续地改善。

She still had the immense overweight that never prevented her from nimbly traveling all over the globe.

她的身体仍然超重，但决不妨碍她灵活地周游全世界。

I crept further down into the coal-cellar, and began, as much as I could, and as noiselessly as possible, to cover my body with the firewood and coal.

我返身爬下台阶，又使出浑身解数，尽可能不出声地用柴火和煤把我的身体遮盖起来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。