身体地

Although the separation of the Body, Blood, Soul, and Logos, is, absolutely speaking, within the almighty power of God, yet then actual inseparability is firmly established by the dogma of the indissolubility of the hypostatic union of Christ's Divinity and Humanity.

虽然分离的身体，血液，灵魂和标志，是绝对地说，在全能的上帝的力量，但当时实际的不可分离性，是牢固确立了由教条的indissolubility的本质联盟基督的神性和人性。

If he can inoculate himself thoroughly with the idea that he is a woman, he can get rid of the desires peculiar to his male body.

如果他能够完全地嫁接"他是女人"这种想法，就会除去男性身体奇特的欲望。

Either way, the bag should hang insouciantly at your side, as if you're trying to ignore it – even if you have spent several hundred quid on it.

无论怎样，你应该漫不经心地将包勾在身体一侧，竭力装出一副好像对它根本无所谓的样子——哪怕你是花几百块钱买来的。

He turned towards her and only under the intentness of his gaze did she realise that she was quivering and that her lips were trembling,while her eyes were large with unshed tears.

沃肯转身面对着她，在他专注的目光下，赛琳娜才意识到自己的身体正在发抖，嘴唇哆嗦，眼泪在眼眶里来回地打转。

14My inner being is intricately aware of my physical body.

我内在的自己复杂地意识到我外在的身体。

This permanent invigoration is called the "light of glory", because it enables the souls in glory to see God with their intellect, just as material light enables our bodily eyes to see corporeal objects.

这常任理事国振兴被称为"光的荣耀"，因为它使灵魂在光荣地看到上帝与他们的智慧，就像物质轻使我们的身体的眼睛看到有形的物体。

And Kenji dropped both of his bags at his sides and just stood outside

的两个袋子滑落在身体的两边，他只是静静地站在外面

Now that I've returned from the University of Maryland's Department of Kinesiology with a thick folder of results and explanations, I will say this: There is a special place in hell for people who suggest that others have their body fat tested.

现在我带一本厚厚的结果和解释的文件夹从马里兰大学人体运动学系回来，我会说这：在地狱中有一块特殊的地方是为建议别人身体脂肪测量的人。

When he looked down at the kobold, he saw five daggers sticking from its lifeless body, a perfect star formation on the scaly creature's little chest.

当狄宁低下头看那个地精时，五把匕首插在它的身体上，在他瘦小的胸膛上构成了完美的五角星型。

In its pure form, lanolin can be applied liberally to skin all over the body to maintain a healthy softness.

因为其的纯净状态，羊毛脂能被尽情地涂在身体各部分的皮肤上，来保持健康的柔嫩性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。